Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. skiljas:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für skiljas (Schwedisch) ins Englisch

skiljas:

skiljas Verb (skiljs, skildes)

  1. skiljas
    to break up
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)
  2. skiljas
    to divorce
    • divorce Verb (divorces, divorced, divorcing)
  3. skiljas (gå ifrån varandra; separera; bryta upp; gå skilda vägar)
    to separate; to break up; to go separate ways; to part
    • separate Verb (separates, separated, separating)
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)
    • go separate ways Verb (goes separate ways, went separate ways, going separate ways)
    • part Verb (parts, parted, parting)
    to split up
    – discontinue an association or relation; go different ways 1
    • split up Verb (splits up, split up, splitting up)
      • My friend and I split up1

Konjugationen für skiljas:

presens
  1. skiljs
  2. skiljs
  3. skiljs
  4. skiljs
  5. skiljs
  6. skiljs
imperfekt
  1. skildes
  2. skildes
  3. skildes
  4. skildes
  5. skildes
  6. skildes
blandad
  1. skiljs!
  2. skiljs!
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skiljas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
divorce avskiljande; avsöndring; skiljning; skilsmässa; uppdelning
part beståndsdel; bit; del; element; ingrediens; liten del; portion; segment; sektion; stycke
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas avresa; avskaffa; bryta samman; bryta upp; desintegrera; förstöra; gryta ihop; gå bort; gå ifrån; göra sönder; kollapsa; kringsprida; lämna; ploga; plöja; riva lös; riva upp; skingra; slita loss; sluta med; smulas sönder; splittra; söndra; upplösas
divorce skiljas dela; klyfta; klyva; skilja åt
go separate ways bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas
part bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas dela; klyfta; klyva; skilja åt
separate bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas dela; dela upp; hacka; isolera; klyfta; klyva; separera; skilja åt; sära; sära på; urskilja
split up bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas dela upp; klyva sönder; sönderdela
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate enskilt; isolerad; personlig; personligt; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; särad; särat; säregen; säreget; unik; unikt; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up luckra; uppluckra
divorce skilsmässa; äktenskapsskillnad
part åtskilja
separate diffa; frånskilja; skräda; särskilja; utskilja; utsöndra; åtskilja
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
split up isär; åtskild; åtskilt

Synonyms for "skiljas":


Wiktionary Übersetzungen für skiljas:

skiljas
verb
  1. to obtain a legal divorce
past
  1. separate

Computerübersetzung von Drittern: