"krypta" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

krypta:
- crypt; vault; tomb; funeral vault; sepulchral vault; grave; burial pit; burial place; resting-place
Wiktionary:
- krypta → crypt

Schwedisch

Detailübersetzungen für krypta (Schwedisch) ins Englisch

krypta (gravvalv)
the crypt; the vault; the tomb
- crypt [the ~] Nomen
- vault [the ~] Nomen
- tomb [the ~] Nomen
krypta (gravvalv)
the funeral vault; the crypt; the tomb; the sepulchral vault
- funeral vault [the ~] Nomen
- crypt [the ~] Nomen
- tomb [the ~] Nomen
- sepulchral vault [the ~] Nomen
krypta (gravplats; grav; grift; viloplats; begravningsställe)
the grave; the vault; the crypt; the tomb; the burial pit; the burial place; the resting-place
- grave [the ~] Nomen
- vault [the ~] Nomen
- crypt [the ~] Nomen
- tomb [the ~] Nomen
- burial pit [the ~] Nomen
- burial place [the ~] Nomen
- resting-place [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burial pit	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; kista
burial place	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; kista
crypt	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; gravvalv; grift; krypta; viloplats	underjordgång
funeral vault	gravvalv; krypta
grave	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; kista
resting-place	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; kista; viloplats
sepulchral vault	gravvalv; krypta
tomb	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; gravvalv; grift; krypta; viloplats	grav; gravplats; gravvalv; kista; underjordgång
vault	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; gravvalv; grift; krypta; viloplats	båge; källare; underjordgång; valv; valvbåge
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vault		göra luftsprång; hoppa; svinga sig
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grave		allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; dystert; grav; gravt; högtidlig; högtidligt; kritiskt; oroande; oroandet; seriös; seriöst; stämningsfull; stämningsfullt; äkta; ärlig; ärligt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crypt		gravkor
grave		gravitetisk; livshotande

Cross Translation:

From	To	Via
• krypta	→ crypt	↔ Gruft — gemauerter Raum (über- oder unterirdisch), in dem der Sarg bestattet wird
• krypta	→ crypt	↔ Krypta — Architektur: unterirdische Anlage mittelalterlicher Kirchen, in romanischer Zeit hallenartig gewölbter, von kräftigen Säulen gestützter Raum unter einem meist erhöhten Chor
• krypta	→ crypt	↔ Krypte — Medizin / Anatomie: eine mehr oder weniger tiefe Grube, die mit Epithel bzw. mit einer Schleimhaut auskleiden ist