Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kraftlöst:


Schwedisch

Detailübersetzungen für kraftlöst (Schwedisch) ins Englisch

kraftlöst:

kraftlöst Adjektiv

  1. kraftlöst (missmodig; trött; missmodigt)
    dull
    – lacking in liveliness or animation 1
    • dull Adjektiv
      • he was so dull at parties1
      • a dull political campaign1
      • a large dull impassive man1
      • dull days with nothing to do1
      • how dull and dreary the world is1
      • fell back into one of her dull moods1
    languid
    – lacking spirit or liveliness 1
    • languid Adjektiv
      • a languid mood1
      • a languid wave of the hand1
    tired
    – depleted of strength or energy 1
    • tired Adjektiv
      • tired mothers with crying babies1
      • too tired to eat1
    weary
    – physically and mentally fatigued 1
    frosted
  2. kraftlöst (kraftlös; skör; svagt)
    slackly; abstemious; feeble; weak; frail; poor; faint; bad
  3. kraftlöst (hjälplös; hjälplöst; vanmäktig; vanmäktigt)
    helpless; unable; impotent
  4. kraftlöst (vek; vekt; ömtåligt; )
    weak; feeble; frail; pale; sick; faint; wan

Übersetzung Matrix für kraftlöst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faint svimning; svimning sanfall; vanmakt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faint bli vanmäktig; svimma
weary trötta; utmatta
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstemious kraftlös; kraftlöst; skör; svagt klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
dull kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött avfärgad rött; avfärgat rött; blekt; dum; dumt; dåsigt; dödstrist; entonig; envist; färglös; färglöst; förlegat; glanslös; glanslöst; grått; ledsam; ledsamt; livlös; livlöst; långsam; långsamt; långtrådigt; långtråkigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; mulen; mulet; oanimerat; obstinat; oregerligt; oskarp; oskarpt; otröstlig; otröstligt; rödblekt; slö; slött; smaklös; smaklöst; stillös; stillöst; tjockskalligt; trotsig; trotsigt; tråkig; tråkigt; trög; trögt; tröstlöst; tröttsam; tröttsamt; unken; unket; uppstudsig; uppstudsigt; utan sälta; yrvaken; yrvaket
faint klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt black; blackt; blekt; dimmigt; halvhögljudd; halvhögljuddt; mulig; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; saltfri; saltfritt; skum; skumt; svag; svagt; svimma av; vagt
feeble klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt halvtbra; inte dålig; inte dåligt; medelmåttig; medelmåttigt; stillös; stillöst
frail klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt bräckligt; delikat; fin; fint; klent; omtåligt; skröplig; skröpligt; skör; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt
frosted kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött fruset; fryst; glaserad; glaserat; infrusen; infruset; mattade; mattat; mulen; mulet
helpless hjälplös; hjälplöst; kraftlöst; vanmäktig; vanmäktigt försvarslöst; hjälplös; hjälplöst; maktlös; maktlöst; okunnig; okunnigt; omäktigt; svag; svagt
impotent hjälplös; hjälplöst; kraftlöst; vanmäktig; vanmäktigt försvarslöst; hjälplös; hjälplöst; impotent; maktlös; maktlöst; okunnig; okunnigt; omäktigt; svag; svagt
languid kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött avmattad; avmattat; förslöat; försoffad; försoffat; likgiltigt; livlös; livlöst; lojt; lustlöst; långsamt; matt; slappt; slö; slött; sölig; söligt; tråkigt; trög; trögt
pale klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt black; blackt; blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt
poor kraftlös; kraftlöst; skör; svagt bristfällig; bristfälligt; dålig; dåligt; eländigt; fattig; fattigt; fumlig; fumligt; futtigt; halvtbra; i trasor; icke fullständig; inte dålig; inte dåligt; kargt; klumpigt; knapert; lumpet; medelmåttig; medelmåttigt; nödlidande; obemedlad; obemedlat; ofruktbar; ofruktbart; ohanterlig; ohanterligt; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; svårhanterlig; tarvlig; tarvligt; undermåligt; usel; uselt; utfattig; utfattigt; ynklig; ynkligt; öde; ödsligt
sick klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt illamående; patologisk; patologiskt; sjukligt; slut; äcklande; äcklandet
tired kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött slut; slutkörd; utmattad; utmattat; uttröttad
unable hjälplös; hjälplöst; kraftlöst; vanmäktig; vanmäktigt hjälplös; hjälplöst; okunnig; okunnigt; omäktigt
wan klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
weak klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt hjälplöst; karaktärslös; karaktärslöst; klent; maktlös; maktlöst; mjäkigt; ryggradslöst; skral; skralt; skröpligt; svag; svagt; utan karaktär; vekt; ynklig; ynkligt
weary kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött utmattad; utmattat
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slackly kraftlös; kraftlöst; skör; svagt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstemious avhållsam
bad oäven; vanartad
dull andefattig; andefattigt; dov; dovt; flau; försoffa; murrig; slocknad
faint blek; blekt; dåna; ljusknapp
feeble orkeslös; orkeslöst
pale blek; blekt; glåmig; glåmigt
poor kass; knackig; knackigt; påver; stackars; ynkansvärd
sick krank; sjukt
weak karaktärssvag; karaktärssvagt
weary förtröttas
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bad kraftlös; kraftlöst; skör; svagt dum; dumt; dålig; dåligt; falsk; falskt; fel; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt

Computerübersetzung von Drittern: