Schwedisch

Detailübersetzungen für ersätta (Schwedisch) ins Englisch

ersätta:

ersätta Verb (ersätter, ersatt, ersatt)

  1. ersätta (vara ersättning för)
    substitute; deputize; deputise
  2. ersätta (växla)
    to replace; substitute; to interchange; to reappoint
    to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
  3. ersätta
    to replace
    – To put new data in the place of other data, usually after conducting a search for the data to be replaced. Text-based applications such as word processors typically include Find and Replace commands. 2
    • replace Verb (replaces, replaced, replacing)

Konjugationen für ersätta:

presens
  1. ersätter
  2. ersätter
  3. ersätter
  4. ersätter
  5. ersätter
  6. ersätter
imperfekt
  1. ersatt
  2. ersatt
  3. ersatt
  4. ersatt
  5. ersatt
  6. ersatt
framtid 1
  1. kommer att ersätta
  2. kommer att ersätta
  3. kommer att ersätta
  4. kommer att ersätta
  5. kommer att ersätta
  6. kommer att ersätta
framtid 2
  1. skall ersätta
  2. skall ersätta
  3. skall ersätta
  4. skall ersätta
  5. skall ersätta
  6. skall ersätta
conditional
  1. skulle ersätta
  2. skulle ersätta
  3. skulle ersätta
  4. skulle ersätta
  5. skulle ersätta
  6. skulle ersätta
perfekt particip
  1. har ersatt
  2. har ersatt
  3. har ersatt
  4. har ersatt
  5. har ersatt
  6. har ersatt
imperfekt particip
  1. hade ersatt
  2. hade ersatt
  3. hade ersatt
  4. hade ersatt
  5. hade ersatt
  6. hade ersatt
blandad
  1. ersätt!
  2. ersätt!
  3. ersatt
  4. ersättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ersätta [-ett] Nomen

  1. ersätta (vikariera)
    the representative; the delegate; the substitute; the deputy; the mandatary; the replacement

Übersetzung Matrix für ersätta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delegate ersätta; vikariera delegat; delegate; delegera; delegerad; ersättare; fullmäktig; ombud; representant; ställföreträdare; substitut
deputy ersätta; vikariera delegerad; ersättare; ombud; representant; ställföreträdare; substitut; suppleant
mandatary ersätta; vikariera
replacement ersätta; vikariera avlösning; byta spelare; ersättande; ersättare; ersättning; omplacering; ställföreträdande; ställföreträdare; suppleant; utbyte
representative ersätta; vikariera agent; delegat; delegerad; envoyé; försäljare; ombud; representant; sändebud; talesman
substitute ersätta; vikariera avlösning; byta spelare; ersättande; ersättare; ersättning; ersättningsmedel; ersättningsprodukt; reservist; ställföreträdare; substitut; suppleant; surrogat; utbyte
swap byte; ombyte; utbyte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delegate befullmäktiga; delegera; förordna
deputise ersätta; vara ersättning för
deputize ersätta; vara ersättning för
interchange ersätta; växla blanda ihop; byta; byta ut; förnya; förväxla; förändra; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; växla; ändra; återställa
reappoint ersätta; växla återanställa; återvälja
replace ersätta; växla sätta tillbaka; växla om; återställa
substitute ersätta; vara ersättning för; växla
swap ersätta; växla byta; flytta; förnya; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; växla; återställa
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
representative representant; representativ; representativt
substitute erättnings-; temporär; temporärt; tillfälligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deputy befullmäktigad; deputerad; tillförordnad; vice; vikarie
interchange utväxling
mandatary befullmäktigad
replace remplacera
replacement avbytare
substitute avbytare; substituera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deputy assistent; erättnings-; temporär; temporärt; tillfälligt

Synonyms for "ersätta":


Wiktionary Übersetzungen für ersätta:

ersätta
verb
  1. to act as substitute
  2. to substitute
  3. to use in place of something else, with the same function
  4. Take the place of
  5. to take the place of, to replace

Cross Translation:
FromToVia
ersätta compensate abfindenentschädigen
ersätta compensate; pay; renumerate; reward entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
ersätta exchange; change erneuern — etwas modernisieren, renovieren, wiederherstellen
ersätta substitute; replace ersetzen — (transitiv) etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen
ersätta reimburse erstattentransitiv: jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas ausgegeben hat
ersätta replace; substitute; succeed; take the place of; supplant; stand in remplacersuccéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi.

Computerübersetzung von Drittern: