Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beordrad:
  2. beordra:


Schwedisch

Detailübersetzungen für beordrad (Schwedisch) ins Englisch

beordrad:

beordrad Adjektiv

  1. beordrad (beordrat)
    ordered

Übersetzung Matrix für beordrad:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordered beordrad; beordrat befallad

beordra:

beordra Verb (beordrar, beordrade, beordrat)

  1. beordra
    to order
    • order Verb (orders, ordered, ordering)
  2. beordra (befalla; kommendera)
    to order; to command; to charge
    • order Verb (orders, ordered, ordering)
    • command Verb (commands, commanded, commanding)
    • charge Verb (charges, charged, charging)
  3. beordra (ge i uppdrag åt någon; anvisa; beordra någon)

Konjugationen für beordra:

presens
  1. beordrar
  2. beordrar
  3. beordrar
  4. beordrar
  5. beordrar
  6. beordrar
imperfekt
  1. beordrade
  2. beordrade
  3. beordrade
  4. beordrade
  5. beordrade
  6. beordrade
framtid 1
  1. kommer att beordra
  2. kommer att beordra
  3. kommer att beordra
  4. kommer att beordra
  5. kommer att beordra
  6. kommer att beordra
framtid 2
  1. skall beordra
  2. skall beordra
  3. skall beordra
  4. skall beordra
  5. skall beordra
  6. skall beordra
conditional
  1. skulle beordra
  2. skulle beordra
  3. skulle beordra
  4. skulle beordra
  5. skulle beordra
  6. skulle beordra
perfekt particip
  1. har beordrat
  2. har beordrat
  3. har beordrat
  4. har beordrat
  5. har beordrat
  6. har beordrat
imperfekt particip
  1. hade beordrat
  2. hade beordrat
  3. hade beordrat
  4. hade beordrat
  5. hade beordrat
  6. hade beordrat
blandad
  1. beordra!
  2. beordra!
  3. beordrad
  4. beordrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für beordra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charge anklagelse; avgift; elektrisk laddning; tillägg; väcka åtal mot; åtalspunkt
command anvisning; befallning; bestämmanderätt; frontposition; föreskrift; herravälde; instruktion; kommando; kommendering; kontroll; ledande; ledning; makt; myndighet; order; stickreplik; undervisning; uppdrag; uppgift; vink; övervälde
order Z-ordning; anvisning; band; befallning; beställning; dekoration; dekorering; föreskrift; instruktion; kommando; orden; ordensband; order; regelbundenhet; regelmässighet; stickreplik; tjänsteuppdrag; undervisning; uppdrag; uppgift; vink; z-ordning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charge befalla; beordra; kommendera anklaga; beräkna; beskylla; beställa; fakturera; kalkylera; klandra; kompromettera; kungöra; misstänka; ordna; påbjuda; rikta misstankar mot; ta betalt; åtala; överagera
command befalla; beordra; kommendera anföra; befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera; kungöra; leda; påbjuda
commission someone anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
order befalla; beordra; kommendera befalla; beställa; bestämma; diktera; diktera ett brev; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förordna; ge uppdrag; gruppera; göra i ordning; indela; katalogisera; klassifiera; kommandera; kungöra; ordna; påbjuda; reglera; ringa till; se till; sortera
order someone anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charge förvar; påbörda; tillvitelse; uppladdning
command anförande; betinga; föreläggande
order föreläggande; förskriva; förständiga; rekvisition; tillsägelse; tinga

Synonyms for "beordra":