Schwedisch

Detailübersetzungen für arbete (Schwedisch) ins Englisch

arbete:

arbete [-ett] Nomen

  1. arbete
    the occupation; the profession; the work; the employment; the job
  2. arbete
    the work
    • work [the ~] Nomen
  3. arbete (jobb)
    the work; the job
    • work [the ~] Nomen
    • job [the ~] Nomen
  4. arbete (jobb)
    the job
    • job [the ~] Nomen
  5. arbete (aktivität)
    the activity; the diligence; the bustle; the zeal; the industry
  6. arbete (jobb; position)
    the position; the function; the job; the installment; the instalment
    the post
    – a job in an organization 1
    • post [the ~] Nomen
      • he occupied a post in the treasury1
  7. arbete (syssla; jobb; uppgift)
    the labour; the chore; the task; the workpiece; the working; the duties; the work; the labor
  8. arbete (profession; jobb; yrke)
    the profession
  9. arbete (anställning; arbetsplats)
    the employment

Übersetzung Matrix für arbete:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activity aktivität; arbete Windows Workflow Foundation-aktivitet; affärsaktivitet; aktivitet; arbetsflödesaktivitet; ativitet; funktionalitet
bustle aktivität; arbete brådska; bråk; fläng; jäkt; krakel; liv och rörelse; tjafs
chore arbete; jobb; syssla; uppgift hemläxa; hemuppgift; jobb; skoluppgift; syssla; uppgift
diligence aktivität; arbete ambition; arbetsiver; arbetssamhet; bemödande; eldighet; fart; flit; hängivenhet; iver; lidelse; passion; schvung; strävan; uthållighet
duties arbete; jobb; syssla; uppgift plikter; skatt; uppgifter
employment anställning; arbete; arbetsplats anställning; arbetet
function arbete; jobb; position anställning; beskaffenhet; egenskap; funktion; funktionalitet; jobb
industry aktivität; arbete arbetsiver; firma; företag; industri; industri section
installment arbete; jobb; position
instalment arbete; jobb; position
job arbete; jobb; position anställning; jobb; syssla; uppgift; utnämning; ärende
labor arbete; jobb; syssla; uppgift
labour arbete; jobb; syssla; uppgift
occupation arbete arbetet; ativitet; beboning; besittningstagande; ockupation; okkupera; ta över
position arbete; jobb; position anställning; attityd; jobb; klassificering; kondition; läge; mening; position; rangordning; social klass; ställning; ståndpunkt; synpunkt; turordning; uppfattning; åsikt
post arbete; jobb; position anställning; artikel; brevpost; jobb; pelare; post; påle; stake; stång; ståplats; vakt; vaktpost
profession arbete; jobb; profession; yrke profession; yrke; yrkestillhörighet
task arbete; jobb; syssla; uppgift att göra-poster; hemläxa; hemuppgift; jobb; problem; skoluppgift; svårighet; syssla; uppgift; uppgifter
work arbete; jobb; syssla; uppgift ativitet; uppviglad
working arbete; jobb; syssla; uppgift fungerande; funkar; lyckande
workpiece arbete; jobb; syssla; uppgift hemläxa; hemuppgift; skoluppgift
zeal aktivität; arbete arbetsiver; besattning av; eldighet; fart; iver; passion; schvung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustle surra
function arbeta som städhjälp; fungera; städa
labor arbeta
labour arbeta
position lägga bort; placera
post anlägga; anslå; bokföra; lägga; placera; posta; ställa; sätta
work arbeta; arbeta som städhjälp; fortsätta; fungera; städa
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
working arbetssam; arbetssamt; flitig; flitigt; företagsamt; idog
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activity dådkraft; verksamhet
bustle fjäsk
employment begagnande
industry arbetsamhet; industrin; näringsgren
labor lönearbete; sysselsättning
labour lönearbete; sysselsättning
occupation sysselsättning; sysslande
position befattning
post affischera; stämp
task arbetsuppgift; pensum; åliggande
work bearbeta; bestyr; göromål; jobba; knog; lirka; sjåa; tjänstgöring; värv
working igång
workpiece arbetsstycke
zeal arbetslust; nit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeal hängivet; tillgiven; tillgivet

Synonyms for "arbete":


Wiktionary Übersetzungen für arbete:

arbete
noun
  1. work
  2. economic role for which a person is paid
  3. labour, employment, occupation, job
  4. place where one is employed
  5. effort expended on a particular task
  6. measure of energy expended in moving an object

Cross Translation:
FromToVia
arbete business; examination ArbeitVerhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet
arbete employment; work Arbeitausführen, zweckgerichtete Tätigkeit
arbete business; job Arbeit — Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen
arbete labor; labour; work Arbeit — selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
arbete job; deed besognetravail qu’exiger de chacun sa profession, action par laquelle on fait une œuvre.
arbete work; labour; accomplishment; achievement; feat ouvrage — Travail : Action de travailler, ce qui est produit par l’ouvrier ou résultat d’un travail (Sens général)
arbete work travail — Labeur, tâche

Verwandte Übersetzungen für arbete