Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze vända sig

übersetze vända sig von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vända sig:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vända sig (Schwedisch) ins Deutsch

vända sig:

vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)

  1. vända sig (svänga)
    wenden; schwenken; sich drehen; umdrehen; kehren; umkehren; herumdrehen
    • wenden Verb (wende, wendest, wendet, wendete, wendetet, gewendet)
    • schwenken Verb (schwenke, schwenkst, schwenkt, schwenkte, schwenktet, geschwenkt)
    • sich drehen Verb (drehe mich, drehst dich, dreht sich, drehte sich, drehtet euch, sich gedreht)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • kehren Verb (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • umkehren Verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
  2. vända sig
    rollen; rotieren; herumwirbeln; drehen; herumschwenken; umwenden; kehren; umdrehen; herumdrehen; sich drehen; sich wälzen; kugeln; umkehren; sich herum drehen; verdrehen; transformieren
    • rollen Verb (rolle, rollst, rollt, rollte, rolltet, gerollt)
    • rotieren Verb (rotiere, rotierst, rotiert, rotierte, rotiertet, rotiert)
    • herumwirbeln Verb (wirble herum, wirbelst herum, wirbelt herum, wirbelte herum, wirbeltet herum, herumgewirbelt)
    • drehen Verb (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • herumschwenken Verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
    • umwenden Verb (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • kehren Verb (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • sich drehen Verb (drehe mich, drehst dich, dreht sich, drehte sich, drehtet euch, sich gedreht)
    • sich wälzen Verb (wälze mich, wälzt dich, wälzt sich, wälzte sich, wälztet euch, sich gewälzt)
    • kugeln Verb (kugele, kugelst, kugelt, kugelte, kugeltet, gekugelt)
    • umkehren Verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • verdrehen Verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • transformieren Verb (transformiere, transformierst, transformiert, transformierte, transformiertet, transformiert)
  3. vända sig
    sich umdrehen; umdrehen; umkehren; herumdrehen
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • umkehren Verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
  4. vända sig (vända på; vända upp och ner)
    kippen; umschlagen; kentern
    • kippen Verb (kippe, kippst, kippt, kippte, kipptet, gekippt)
    • umschlagen Verb (schlage um, schlägst um, sclägt um, schlug um, schugt um, umgeschlagen)
    • kentern Verb (kentere, kenterst, kentert, kenterte, kentertet, gekentert)
  5. vända sig (rulla runt)
    umwälzen; umdrehen; rotieren
    • umwälzen Verb (wälze um, wälzt um, wälzte um, wälztet um, umgewälzt)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • rotieren Verb (rotiere, rotierst, rotiert, rotierte, rotiertet, rotiert)

Konjugationen für vända sig:

presens
  1. vänder mig
  2. vänder dig
  3. vänder sig
  4. vänder oss
  5. vänder er
  6. vänder sig
imperfekt
  1. vändde mig
  2. vändde dig
  3. vändde sig
  4. vändde oss
  5. vändde er
  6. vändde sig
framtid 1
  1. kommer att vända mig
  2. kommer att vända dig
  3. kommer att vända sig
  4. kommer att vända oss
  5. kommer att vända er
  6. kommer att vända sig
framtid 2
  1. skall vända mig
  2. skall vända dig
  3. skall vända sig
  4. skall vända oss
  5. skall vända er
  6. skall vända sig
conditional
  1. skulle vända mig
  2. skulle vända dig
  3. skulle vända sig
  4. skulle vända oss
  5. skulle vända er
  6. skulle vända sig
perfekt particip
  1. har vänt mig
  2. har vänt dig
  3. har vänt sig
  4. har vänt oss
  5. har vänt er
  6. har vänt sig
imperfekt particip
  1. hade vänt mig
  2. hade vänt dig
  3. hade vänt sig
  4. hade vänt oss
  5. hade vänt er
  6. hade vänt sig
blandad
  1. vänd dig!
  3. vänd er!
  5. vändd sig
  6. vändande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vända sig:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drehen vända sig brottas; byta taktik; filma; kämpa; skjuta; snurra; svänga runt; virvla; vrida; vända; vända sig om; ändra kurs; ändra taktik
herumdrehen svänga; vända sig snurra; svänga; svänga runt; virvla; vrida; vända; vända sig om
herumschwenken vända sig snurra runt; svänga; svänga hit och dit; vända
herumwirbeln vända sig snurra; svänga runt; virvla
kehren svänga; vända sig byta taktik; gå tillbaka till; komma tillbaka; vrida; vända sig om; ändra kurs; ändra taktik; återgå; återvända
kentern vända på; vända sig; vända upp och ner kantra; kapsejsa; knäppa iväg; omkullstjälpa; snärta till; veckla omkring kroppen; välta omkull; vända
kippen vända på; vända sig; vända upp och ner falla; kantra; knäppa iväg; omkullstjälpa; ramla omkull; snärta till; stupa; tippa över; tumla; tumla över ända; välta omkull
kugeln vända sig skjuta raket
rollen vända sig glida; rulla; rulla bort; snurra; svänga runt; virvla
rotieren rulla runt; vända sig
schwenken svänga; vända sig gunga; skaka; snurra; svaja; svalla; svänga runt; vagga; vinka; virvla; vrida; vända; vända sig om
sich drehen svänga; vända sig snurra; virvla; vända
sich herum drehen vända sig
sich umdrehen vända sig
sich wälzen vända sig
transformieren vända sig byta strömstyrka; transformera
umdrehen rulla runt; svänga; vända sig komma tillbaka; snurra; svänga; vrida; vända; vända bort; vända sig om; återvända
umkehren svänga; vända sig invertera; komma tillbaka; svänga; vända; vända om; återvända
umschlagen vända på; vända sig; vända upp och ner bläddra; dra ner; fälla träd; hacka ned; kantra; kapsejsa; knuffa ner; slå ner; slå om; slå omkull; stöta omkull; veckla omkring kroppen; vända blad; ändras plötslig
umwenden vända sig komma tillbaka; svänga; vända; vända om
umwälzen rulla runt; vända sig
verdrehen vända sig förvrida; svänga; vända
wenden svänga; vända sig byta taktik; snurra; vrida; vända; vända sig om; ändra kurs; ändra taktik

Verwandte Übersetzungen für vända sig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0478 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden