Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für utstå (Schwedisch) ins Deutsch

utstå:

utstå Verb (utstår, utstod, utstått)

  1. utstå (uthärda; orka; bära)
    dulden; aushalten; ausharren; durchhalten; überdauern
    • dulden Verb (dulde, duldest, duldet, duldete, duldetet, geduldet)
    • aushalten Verb (halte aus, hältst aus, hält aus, hielt aus, hieltet aus, ausgehalten)
    • ausharren Verb (harre aus, harrst aus, harrt aus, harrte aus, harrtet aus, ausgeharrt)
    • durchhalten Verb (halte durch, hältst durch, hält durch, hielt durch, hieltet durch, durchgehalten)
    • überdauern Verb (überdauere, überdauerst, überdauert, überdauerte, überdauertet, überdauert)
  2. utstå (lida; undergå; genomgå; tåla)
    leiden; ertragen; schmachten
    • leiden Verb (leide, leidest, leidet, litt, littet, gelitten)
    • ertragen Verb (ertrage, erträgst, erträgt, ertrug, ertrugt, ertragen)
    • schmachten Verb (schmachte, schmachtest, schmachtet, schmachtete, schmachtetet, geschmachtet)

Konjugationen für utstå:

presens
  1. utstår
  2. utstår
  3. utstår
  4. utstår
  5. utstår
  6. utstår
imperfekt
  1. utstod
  2. utstod
  3. utstod
  4. utstod
  5. utstod
  6. utstod
framtid 1
  1. kommer att utstå
  2. kommer att utstå
  3. kommer att utstå
  4. kommer att utstå
  5. kommer att utstå
  6. kommer att utstå
framtid 2
  1. skall utstå
  2. skall utstå
  3. skall utstå
  4. skall utstå
  5. skall utstå
  6. skall utstå
conditional
  1. skulle utstå
  2. skulle utstå
  3. skulle utstå
  4. skulle utstå
  5. skulle utstå
  6. skulle utstå
perfekt particip
  1. har utstått
  2. har utstått
  3. har utstått
  4. har utstått
  5. har utstått
  6. har utstått
imperfekt particip
  1. hade utstått
  2. hade utstått
  3. hade utstått
  4. hade utstått
  5. hade utstått
  6. hade utstått
blandad
  1. utstå!
  2. utstå!
  3. utstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für utstå:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aushalten bära; orka; uthärda; utstå backa; bära; finansiera; fördraga; hjälpa någon finansiellt; lida; stå fast vid; stå ut med; stödja ekonomiskt; tåla; underhålla; uthärda
ausharren bära; orka; uthärda; utstå bära; framhärda; fördraga; hålla ut; lida; stå fast vid; stå ut med; tåla; uthärda; vara ihärdig
dulden bära; orka; uthärda; utstå fördraga; lida; tillåta; tolerera; tåla; uthärda
durchhalten bära; orka; uthärda; utstå bära; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; fördraga; hålla ut; kämpa fram; lida; stå fast vid; stå ut med; tåla; uthärda
ertragen genomgå; lida; tåla; undergå; utstå bära; fördraga; lida; motarbeta; stå ut med; tåla; uthärda
leiden genomgå; lida; tåla; undergå; utstå fördraga; lida; tillåta; tåla; uthärda
schmachten genomgå; lida; tåla; undergå; utstå hoppas; trängta efter; tråna; tråna efter; åstunda; åtrå
überdauern bära; orka; uthärda; utstå fördraga; lida; tåla; uthärda; vara längre; överleva

Synonyms for "utstå":