Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. torr:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für torr (Schwedisch) ins Deutsch

torr:

torr Adjektiv

  1. torr (torrt)
    trocken; unverfroren
  2. torr (torrt)
    trocken
  3. torr (uttorkat; förtorkat; förtorkad; skadat av torka; torrt)
    trocken; knapp; dürr; kärglich; karg; mager
  4. torr (fadd; platt; tråkigt; )
    schal

Übersetzung Matrix für torr:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dürr förtorkad; förtorkat; skadat av torka; torr; torrt; uttorkat benig; fattig; fattigt; kal; kall; kallt; kalt; karg; kargt; neutralt; oberoende; objektivt; ofruktbar; ofruktbart; opartisk; opartiskt; torftigt; torkad; torkat; torrt; uthungrad; öde; ödsligt
karg förtorkad; förtorkat; skadat av torka; torr; torrt; uttorkat barnslig; barnsligt; dålig; dåligt; enstaka; fattig; fattigt; ; kargt; knapert; mager; magert; ofruktbar; ofruktbart; skinntorrt; torkad; torkat; tunt; undermåligt; utmärglad; utmärglat; öde; ödsligt
knapp förtorkad; förtorkat; skadat av torka; torr; torrt; uttorkat brackig; brackigt; exakt; fattig; fattigt; halvpank; i närheten; inte överflödigt; knapert; knapp; knappt; koncis; koncist; kortfattat; kälkborgerligt; liten; litet; obetydligt; precis; skral i kassan; smal; smalt; småborgerlig; småborgerligt; tight; trång; trångt; underlägsen; underlägset; åtsmitande
kärglich förtorkad; förtorkat; skadat av torka; torr; torrt; uttorkat barnslig; barnsligt; dålig; dåligt; enstaka; fattig; fattigt; ; kargt; mager; magert; ofruktbar; ofruktbart; skinntorrt; tunt; undermåligt; utmärglad; utmärglat; öde; ödsligt
mager förtorkad; förtorkat; skadat av torka; torr; torrt; uttorkat enstaka; fattig; fattigt; ; mager; magert; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
schal avslagen; avslaget; fadd; ledsamt; platt; torr; torrt; tråkigt banalt; black; blackt; blekt; fattig; fattigt; förlegat; grov; grovt; kargt; närvarande; obscent; ofruktbar; ofruktbart; smaklös; smaklöst; snuskig; snuskigt; svag; svagt; tunnt; under bältet; unken; unket; utspädd; utspätt; vattnig; vattnigt; öde; ödsligt
trocken förtorkad; förtorkat; skadat av torka; torr; torrt; uttorkat fattig; fattigt; fuktighetsfri; fuktighetsfritt; kargt; obeaktad; obeaktat; ofruktbar; ofruktbart; osäkrad; osäkrat; ovaktat; torkad; torkat; öde; ödsligt
unverfroren torr; torrt kallblodig; kallblodigt; torrt

Synonyms for "torr":

  • regnfattig

Wiktionary Übersetzungen für torr:

torr
adjective
  1. übertragen: arm an Abwechslung, sehr sachlich, trocken
  2. (umgangssprachlich) ohne Abwechslung
  3. trocken
  4. norddeutsch: trocken
  5. Weinbau: herb, geschmackliche Charakterisierung für trockenen Sekt oder Champagner mit sehr wenig oder nahezu keinem Restzucker
  6. Geografie, bezogen auf Landschaften oder Klima: im jährlichen Durchschnitt eine höhere Verdunstung als die Niederschlagsmenge aufweisend
adverb
  1. frei von Feuchtigkeit oder Nässe

Cross Translation:
FromToVia
torr trocken dry — free from liquid or moisture

Computerübersetzung von Drittern: