Schwedisch

Detailübersetzungen für tomt (Schwedisch) ins Deutsch

tomt:

tomt Adjektiv

  1. tomt (meningslös; meningslöst; intetsägande; )
    hohl; leer; inhaltslos; nichtssagend
  2. tomt (tom)
    leer; ledig; unbesetzt; frei; offen
  3. tomt (tom)
    leer; ohne Inhalt
  4. tomt (tom; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
    leer
  5. tomt (oskriven; blank; oskrivet; blankt)
  6. tomt (innehållslös; tom; innehållslöst; lufttom)
    vakuum; luftleer
  7. tomt (innehållslöst; innehållslös)
    inhaltslos; unausgefüllt; blanko; leer; geistlos; hohl

Übersetzung Matrix für tomt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frei tom; tomt befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; frivillig; frivilligt; i frihet; inte övertäckt; kostnadsfri; ledig; oavhängig; oavhängigt; obebott; obehindrad; obehindrat; obundet; ostörd; ostört; rättfram; självständigt; skattefritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; tullfri; tullfritt; uppriktig; utan betalning; ärligt; åtkomlig; åtkomligt
offen tom; tomt eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; generöst; givmild; givmilt; klar; klart; kontemplativt; obebott; rak; rakt; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppenhjärtigt; öppent; öppet; öppnad; öppnat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanko blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; oskriven; oskrivet; tomt blanko
geistlos innehållslös; innehållslöst; tomt dum; dumt; död; dödstrist; dött; livlöst; lätt; långsam; långsamt; långtråkigt; tjockskalligt; tråkig; tråkigt; trög; trögt; tröttsam; tröttsamt
hohl betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt buktat; buktig; buktigt; fattig; fattigt; glanslös; glanslöst; grått; inbuktad; inbuktat; konkavt; mulen; mulet
inhaltslos betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt ett fiasko; underordnad; underordnat
ledig tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; ogift; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
leer betydelselöst; blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; oanvänd; oanvänt; oskriven; oskrivet; outnyttjat; tom; tomt fri; fritt; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; uttrycklös; uttrycklöst; uttryckslös; uttryckslöst
luftleer innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
nicht eingefüllt blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt
nichtssagend betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt uttrycklös; uttrycklöst
ohne Inhalt tom; tomt
unausgefüllt blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; oskriven; oskrivet; tomt
unbeschrieben blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt
unbesetzt tom; tomt i frihet; obebott
vakuum innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt

Synonyms for "tomt":


Wiktionary Übersetzungen für tomt:

tomt
noun
  1. Grundstück, Haus
  2. relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
  3. ein Stück Land: Grundstück
  4. Grundstück, das für einen (Neu-)Bau bestimmt ist

Cross Translation:
FromToVia
tomt Vorgarten; Garten garden — grounds at the front or back of a house
tomt Grundstück; Grund; Parzelle lot — distinct portion or plot of land
tomt Hof yard — land around a house

Verwandte Übersetzungen für tomt