Schwedisch

Detailübersetzungen für skrämma (Schwedisch) ins Deutsch

skrämma:

skrämma Verb (skrämmer, skrämde, skrämt)

  1. skrämma (injaga fruktan i; mobba; terrorisera)
    terrorisieren; einschüchtern; tyrannisieren
    • terrorisieren Verb (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
    • einschüchtern Verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • tyrannisieren Verb (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
  2. skrämma (förskräcka)
    erschrecken; Aangst einjaagen; einschüchtern; tyrannisieren; terrorisieren
    • einschüchtern Verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • tyrannisieren Verb (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
    • terrorisieren Verb (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
  3. skrämma (skraja)
    erschrecken; schockieren; einen Schreck einjagen; erschüttern
  4. skrämma (hota; terrorisera)
    erpressen; unter Druck setzen; erzwingen; abzwingen; einschüchtern; abnötigen
    • erpressen Verb (erpresse, erpreßt, erpresste, erpresstet, erpreßt)
    • erzwingen Verb (erzwinge, erzwingst, erzwint, erzwang, erzwangt, erzwungen)
    • abzwingen Verb (zwinge ab, zwingst ab, zwingt ab, zwang ab, zwanget ab, abgezwungen)
    • einschüchtern Verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • abnötigen Verb (nötige ab, nötigst ab, nötigt ab, nötigte ab, nötigtet ab, abgenötigt)
  5. skrämma (överraska; göra bestört)
    erschrecken; entsetzen

Konjugationen für skrämma:

presens
  1. skrämmer
  2. skrämmer
  3. skrämmer
  4. skrämmer
  5. skrämmer
  6. skrämmer
imperfekt
  1. skrämde
  2. skrämde
  3. skrämde
  4. skrämde
  5. skrämde
  6. skrämde
framtid 1
  1. kommer att skrämma
  2. kommer att skrämma
  3. kommer att skrämma
  4. kommer att skrämma
  5. kommer att skrämma
  6. kommer att skrämma
framtid 2
  1. skall skrämma
  2. skall skrämma
  3. skall skrämma
  4. skall skrämma
  5. skall skrämma
  6. skall skrämma
conditional
  1. skulle skrämma
  2. skulle skrämma
  3. skulle skrämma
  4. skulle skrämma
  5. skulle skrämma
  6. skulle skrämma
perfekt particip
  1. har skrämt
  2. har skrämt
  3. har skrämt
  4. har skrämt
  5. har skrämt
  6. har skrämt
imperfekt particip
  1. hade skrämt
  2. hade skrämt
  3. hade skrämt
  4. hade skrämt
  5. hade skrämt
  6. hade skrämt
blandad
  1. skräm!
  2. skräm!
  3. skrämd
  4. skrämmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skrämma:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aangst einjaagen förskräcka; skrämma
abnötigen hota; skrämma; terrorisera framhäva; framhålla; tvinga; utpressa
abzwingen hota; skrämma; terrorisera framhäva; framhålla; tvinga; utpressa
einen Schreck einjagen skraja; skrämma
einschüchtern förskräcka; hota; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera besvära; hota; hunsa; plåga; skälla ut; trakassera; tufsa till; utgöra hot
entsetzen göra bestört; skrämma; överraska avsätta; frånta; förfäras; släppa fri; utvisa; vara förfärad
erpressen hota; skrämma; terrorisera bakbinda; binda fast; fjättra; framhäva; framhålla; tvinga; utpressa; vara förpliktigad
erschrecken förskräcka; göra bestört; skraja; skrämma; överraska bli skrämd; förskräckas; vara rädd
erschüttern skraja; skrämma darra; förärga; skaka; vibrera; väcka anstöt; väcka förärgelse
erzwingen hota; skrämma; terrorisera använda styrka; forcera; framhäva; framhålla; tvinga; utpressa
schockieren skraja; skrämma förnärma; förolämpa; förärga; skymfa; väcka anstöt; väcka förärgelse
terrorisieren förskräcka; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera
tyrannisieren förskräcka; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera besvära; hunsa; plåga; skälla ut; trakassera; tufsa till
unter Druck setzen hota; skrämma; terrorisera

Synonyms for "skrämma":


Wiktionary Übersetzungen für skrämma:

skrämma
  1. (transitiv) jemandem einen Schrecken einflößen
  2. Furcht bei jemandem auslösen; jemanden unsicher machen

Cross Translation:
FromToVia
skrämma Angst machen; schrecken; erschrecken frighten — to disturb with fear
skrämma erschrecken scare — to frighten

Verwandte Übersetzungen für skrämma