Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. räkna ut:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für räkna ut (Schwedisch) ins Deutsch

räkna ut:

räkna ut Verb (räknar ut, räknade ut, räknat ut)

  1. räkna ut
    ausknobeln; sich ausdenken
    • ausknobeln Verb (knobele aus, knobelst aus, knobelt aus, knobelte aus, knobeltet aus, ausgeknobelt)
    • sich ausdenken Verb (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)

Konjugationen für räkna ut:

presens
  1. räknar ut
  2. räknar ut
  3. räknar ut
  4. räknar ut
  5. räknar ut
  6. räknar ut
imperfekt
  1. räknade ut
  2. räknade ut
  3. räknade ut
  4. räknade ut
  5. räknade ut
  6. räknade ut
framtid 1
  1. kommer att räkna ut
  2. kommer att räkna ut
  3. kommer att räkna ut
  4. kommer att räkna ut
  5. kommer att räkna ut
  6. kommer att räkna ut
framtid 2
  1. skall räkna ut
  2. skall räkna ut
  3. skall räkna ut
  4. skall räkna ut
  5. skall räkna ut
  6. skall räkna ut
conditional
  1. skulle räkna ut
  2. skulle räkna ut
  3. skulle räkna ut
  4. skulle räkna ut
  5. skulle räkna ut
  6. skulle räkna ut
perfekt particip
  1. har räknat ut
  2. har räknat ut
  3. har räknat ut
  4. har räknat ut
  5. har räknat ut
  6. har räknat ut
imperfekt particip
  1. hade räknat ut
  2. hade räknat ut
  3. hade räknat ut
  4. hade räknat ut
  5. hade räknat ut
  6. hade räknat ut
blandad
  1. räkna ut!
  2. räkna ut!
  3. räknad ut
  4. räknande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für räkna ut:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausknobeln räkna ut avkoda; bli nött; dechiffrera; kasta tärningar; klara upp; lösa; lösa sig; lösa upp; slita; spela tärningar
sich ausdenken räkna ut besinna; betänka; fundera över; göra planer; hitta på; konstruera; planera; plannera; uppfinna; överväga

Wiktionary Übersetzungen für räkna ut:

räkna ut
  1. (transitiv) durch Rechnen herausfinden suchen
verb
  1. übertragen, von einer Situation: einschätzen
  2. berechnen
  3. etwas errechnen
  4. meist reflexiv: etwas durch genaues Überlegen ermitteln; sich etwas vorstellen
  5. Mathematik: eine mathematische Operation ausführen, etwas berechnen

Cross Translation:
FromToVia
räkna ut kalkulieren; berechnen; ausrechnen calculate — (transitive) to determine value
räkna ut rechnen calculate — (intransitive) determine values or solutions
räkna ut kalkulieren calculate — (intransitive) plan
räkna ut ausrechnen; kalkulieren; berechnen calculeren — rekenen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für räkna ut