Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. pigga upp:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für pigga upp (Schwedisch) ins Deutsch

pigga upp:

pigga upp Verb (piggar upp, piggade upp, piggat upp)

  1. pigga upp
    ermuntern; auffrischen; aufmuntern; erfrischen; aufkratzen; erquicken; erblühen
    • ermuntern Verb (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • auffrischen Verb (frische auf, frischt auf, frischte auf, frischtet auf, aufgefrischt)
    • aufmuntern Verb (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • aufkratzen Verb (kratze auf, kratzt auf, kratzte auf, kratztet auf, aufgekratzt)
    • erquicken Verb (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)
    • erblühen Verb (erblühe, erblühst, erblüht, erblühte, erblühtet, erblüht)
  2. pigga upp (kvickna till)
    erblühen; ermuntern; erfrischen; auffrischen; erquicken
    • erblühen Verb (erblühe, erblühst, erblüht, erblühte, erblühtet, erblüht)
    • ermuntern Verb (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • auffrischen Verb (frische auf, frischt auf, frischte auf, frischtet auf, aufgefrischt)
    • erquicken Verb (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)

Konjugationen für pigga upp:

presens
  1. piggar upp
  2. piggar upp
  3. piggar upp
  4. piggar upp
  5. piggar upp
  6. piggar upp
imperfekt
  1. piggade upp
  2. piggade upp
  3. piggade upp
  4. piggade upp
  5. piggade upp
  6. piggade upp
framtid 1
  1. kommer att pigga upp
  2. kommer att pigga upp
  3. kommer att pigga upp
  4. kommer att pigga upp
  5. kommer att pigga upp
  6. kommer att pigga upp
framtid 2
  1. skall pigga upp
  2. skall pigga upp
  3. skall pigga upp
  4. skall pigga upp
  5. skall pigga upp
  6. skall pigga upp
conditional
  1. skulle pigga upp
  2. skulle pigga upp
  3. skulle pigga upp
  4. skulle pigga upp
  5. skulle pigga upp
  6. skulle pigga upp
perfekt particip
  1. har piggat upp
  2. har piggat upp
  3. har piggat upp
  4. har piggat upp
  5. har piggat upp
  6. har piggat upp
imperfekt particip
  1. hade piggat upp
  2. hade piggat upp
  3. hade piggat upp
  4. hade piggat upp
  5. hade piggat upp
  6. hade piggat upp
blandad
  1. pigga upp!
  2. pigga upp!
  3. piggad upp
  4. piggande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für pigga upp:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auffrischen kvickna till; pigga upp bli kallare; friska upp; fräscha upp; förfriska; svalna; uppfriska; uppliva; väcka till liv
aufkratzen pigga upp kämpa sig upp; skrapa upp
aufmuntern pigga upp driva på; främja; göra glad; hetsa; ingiva mod; lysa upp; motivera; muntra upp; piffa upp; provocera; reta; snofsa till; stimulera; uppmuntra; uppröra
erblühen kvickna till; pigga upp blomstra; florera; växa i storlek; öppna sig själv; öppna upp
erfrischen kvickna till; pigga upp friska upp; fräscha upp; fräscha upp sig; förfriska; förnya; renovera; uppfriska; uppliva; upprusta; väcka till liv
ermuntern kvickna till; pigga upp driva på; främja; göra glad; hetsa; ingiva mod; motivera; motivera någon; muntra upp; provocera; påskynda; reta; skjuta på; stimulera; uppmuntra; uppröra
erquicken kvickna till; pigga upp festa på; nära; piffa upp; sluka; snofsa till; vederkvicka; äta; äta upp

Wiktionary Übersetzungen für pigga upp:


Cross Translation:
FromToVia
pigga upp stimulieren stimulate — to arouse an organism to functional activity

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pigga upp