"ledtråd" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

ledtråd:
- Tip; Hinweis; Anspielung; Spur; Indiz; Wink; Schimmer; Fingerzeig; Stichwort; Verweisung; Adreßbuch; Einwohnerverzeichnis; Anschriftenbuch
Wiktionary:
- ledtråd → Hinweis

Schwedisch

Detailübersetzungen für ledtråd (Schwedisch) ins Deutsch

ledtråd (tips; hint)
der Tip; der Hinweis; die Anspielung; die Spur; Indiz; der Wink; der Schimmer; der Fingerzeig; Stichwort
- Tip [der ~] Nomen
- Hinweis [der ~] Nomen
- Anspielung [die ~] Nomen
- Spur [die ~] Nomen
- Indiz [das ~] Nomen
- Wink [der ~] Nomen
- Schimmer [der ~] Nomen
- Fingerzeig [der ~] Nomen
- Stichwort [das ~] Nomen
ledtråd (spår; tips; indikation; fingervisning)
die Spur; der Hinweis; die Verweisung; der Tip; der Fingerzeig; Indiz; der Wink
- Spur [die ~] Nomen
- Hinweis [der ~] Nomen
- Verweisung [die ~] Nomen
- Tip [der ~] Nomen
- Fingerzeig [der ~] Nomen
- Indiz [das ~] Nomen
- Wink [der ~] Nomen
ledtråd (adressbok; handledning)
Adreßbuch; Einwohnerverzeichnis; Anschriftenbuch
- Adreßbuch [das ~] Nomen
- Einwohnerverzeichnis [das ~] Nomen
- Anschriftenbuch [das ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Adreßbuch	adressbok; handledning; ledtråd
Anschriftenbuch	adressbok; handledning; ledtråd
Anspielung	hint; ledtråd; tips	allusion; anklagan; anspelning; antydan; hänsyftning; insinuation
Einwohnerverzeichnis	adressbok; handledning; ledtråd
Fingerzeig	fingervisning; hint; indikation; ledtråd; spår; tips	allusion; anspelning; hänsyftning; signal; tecken
Hinweis	fingervisning; hint; indikation; ledtråd; spår; tips	allusion; anspelning; hänsyftning; indikation; startpunkt; symptom; tecken; utgångspunkt
Indiz	fingervisning; hint; indikation; ledtråd; spår; tips	startpunkt; utgångspunkt
Schimmer	hint; ledtråd; tips	aning; anstrykning; blankhet; en gnista; en liten bit; fladdring; fläktning; glans; glöd; gnista; polityr; sken; skimmer; små spår; stråle; svimning; ton
Spur	fingervisning; hint; indikation; ledtråd; spår; tips	aning; anstrykning; fotavtryck; fotspår; karaktisera; luktsnus; rusa; snus; ton
Stichwort	hint; ledtråd; tips	lösenord; nyckelord; val slagord
Tip	fingervisning; hint; indikation; ledtråd; spår; tips	allusion; anspelning; hänsyftning
Verweisung	fingervisning; indikation; ledtråd; spår; tips	hänsyn; hänvisande; hänvisning; referens; referensbrev; utdrivning; uteslutning; åberopande
Wink	fingervisning; hint; indikation; ledtråd; spår; tips	allusion; anspelning; gest; hänsyftning; signal; startpunkt; tecken; utgångspunkt; vink

Cross Translation:

From	To	Via
• ledtråd	→ Hinweis	↔ hint — clue