Schwedisch

Detailübersetzungen für förutseende (Schwedisch) ins Deutsch

förutseende:

förutseende [-ett] Nomen

  1. förutseende (försyn)
    die Voraussicht; Hellsehen

Übersetzung Matrix für förutseende:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Hellsehen försyn; förutseende se i framtiden
Voraussicht försyn; förutseende
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hellseherisch förutseende; förutseendet; med framsynthet begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; förutseendet; förutsägande; klarsynt; klartsynt; klärtvoajant; klärvoayant; profetiskt; skarpsynt; synsk; synskt
hellsichtig förutseende; förutseendet; med framsynthet begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; förutseendet; klarsynt; klartsynt; klärtvoajant; profetiskt; synsk; synskt
mit vorraussehendem Blick förutseende; förutseendet; med framsynthet
prophetisch förutseende; förutseendet; med framsynthet begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; förutseendet; klarsynt; klartsynt; klärtvoajant; profetiskt; synsk; synskt
scharfblickend förutseende; förutseendet; med framsynthet begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; förutseendet; klarsynt; klartsynt; klärtvoajant; profetiskt; synsk; synskt
scharfsichtig förutseende; förutseendet; med framsynthet begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; behändig; behändigt; förutseendet; klarsynt; klartsynt; klok; klokt; klyftigt; klärtvoajant; profetiskt; smart; synsk; synskt

Synonyms for "förutseende":

  • proaktiv

förutse:

förutse Verb (förutser, förutsåg, förutsett)

  1. förutse (se fram emot; ana; räkna med; vänta sig)
    erwarten; entgegensehen; voraussehen; hoffen
    • erwarten Verb (erwarte, erwartest, erwartet, erwartete, erwartetet, erwartet)
    • voraussehen Verb (sehe voraus, siehst voraus, sieht voraus, sah voraus, saht voras, vorausgesehen)
    • hoffen Verb (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)
  2. förutse
    vorhersehen; voraussehen
    • vorhersehen Verb (sehe vorher, siehst vorher, sieht vorher, sah vorher, saht vorher, vorhergesehen)
    • voraussehen Verb (sehe voraus, siehst voraus, sieht voraus, sah voraus, saht voras, vorausgesehen)
  3. förutse (förutspå)
    vorhersagen; voraussagen; wahrsagen; vorbuchstabieren; prophezeien; aufzählen; weissagen
    • vorhersagen Verb (vorhersage, vorhersagst, vorhersagt, vorhersagte, vorhersagtet, vorhersagt)
    • voraussagen Verb (sage voraus, sagst voraus, sagt voraus, sagte voraus, sagtet voraus, vorausgesagt)
    • wahrsagen Verb (sage wahr, sagst wahr, sagt wahr, sagte wahr, sagtet wahr, wahrgesagt)
    • vorbuchstabieren Verb (buchstabiere vor, buchstabierst vor, buchstabiert vor, buchstabierte vor, buchstabiertet vor, vorbuchstabiert)
    • prophezeien Verb (prophezeie, prophezeist, prophezeit, prophezeite, prophezeitet, prophezeit)
    • aufzählen Verb (zähle auf, zählst auf, zählt auf, zählte auf, zähltet auf, aufgezählt)
    • weissagen Verb

Konjugationen für förutse:

presens
  1. förutser
  2. förutser
  3. förutser
  4. förutser
  5. förutser
  6. förutser
imperfekt
  1. förutsåg
  2. förutsåg
  3. förutsåg
  4. förutsåg
  5. förutsåg
  6. förutsåg
framtid 1
  1. kommer att förutse
  2. kommer att förutse
  3. kommer att förutse
  4. kommer att förutse
  5. kommer att förutse
  6. kommer att förutse
framtid 2
  1. skall förutse
  2. skall förutse
  3. skall förutse
  4. skall förutse
  5. skall förutse
  6. skall förutse
conditional
  1. skulle förutse
  2. skulle förutse
  3. skulle förutse
  4. skulle förutse
  5. skulle förutse
  6. skulle förutse
perfekt particip
  1. har förutsett
  2. har förutsett
  3. har förutsett
  4. har förutsett
  5. har förutsett
  6. har förutsett
imperfekt particip
  1. hade förutsett
  2. hade förutsett
  3. hade förutsett
  4. hade förutsett
  5. hade förutsett
  6. hade förutsett
blandad
  1. förutse!
  2. förutse!
  3. förutsedd
  4. förutseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förutse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufzählen förutse; förutspå addera; lista; räkna; räkna ihop; räkna upp; summera
entgegensehen ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig
erwarten ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig bedja; begära; känna begär efter; åstunda; önska
hoffen ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig bedja; begära; hoppas; känna begär efter; tråna; tråna efter; åstunda; önska
prophezeien förutse; förutspå förutspå; förutsäga; spå; viska; viska i någons öra
voraussagen förutse; förutspå förutspå; förutsäga; spå
voraussehen ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig
vorbuchstabieren förutse; förutspå
vorhersagen förutse; förutspå förutspå; förutsäga; spå; viska; viska i någons öra
vorhersehen förutse
wahrsagen förutse; förutspå förutspå; förutsäga; spå; spå någons framtid
weissagen förutse; förutspå förutspå; förutsäga; spå

Synonyms for "förutse":


Wiktionary Übersetzungen für förutse:


Cross Translation:
FromToVia
förutse vorhersagen; prognostizieren forecast — estimate future conditions
förutse voraussehen; vorhersehen foresee — to anticipate
förutse vorsehen; bestimmen slate — destine

Computerübersetzung von Drittern: