Schwedisch

Detailübersetzungen für förtära (Schwedisch) ins Deutsch

förtära:

förtära Verb (förtär, förtärde, förtärt)

  1. förtära (uppsluka)
    verschlingen; auffressen; fressen; schlingen
    • verschlingen Verb (verschlinge, verslingst, verslingt, verschlang, verschlangt, verschlungen)
    • auffressen Verb (fresse auf, frißt auf, fraß auf, fraßt auf, aufgefressen)
    • fressen Verb (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • schlingen Verb (schlinge, schlingst, schlingt, schlang, schlangt, geschlungen)
  2. förtära (sluka; svälja; uppsluka)
    fressen; auffressen; genießen; futtern; einreißen; aufessen; bunkern; hinunterschlucken; hinunterschlingen
    • fressen Verb (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • auffressen Verb (fresse auf, frißt auf, fraß auf, fraßt auf, aufgefressen)
    • genießen Verb (genieße, genießt, genoß, genoßt, genossen)
    • futtern Verb (futtre, futterst, futtert, futterte, futtertet, gefuttert)
    • einreißen Verb (reiße ein, reißt ein, riß ein, rißt ein, eingerissen)
    • aufessen Verb (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • bunkern Verb (bunkere, bunkerst, bunkert, bunkerte, bunkertet, gebunkert)
    • hinunterschlucken Verb (schlucke hinunter, schluckst hinunter, schluckt hinunter, schluckte hinunter, schlucktet hinunter, hinuntergeschluckt)
    • hinunterschlingen Verb (schlinge hinunter, schlingst hinunter, schlingt hinunter, schlang hinunter, schlangt hinunter, hinuntergeschlungen)

Konjugationen für förtära:

presens
  1. förtär
  2. förtär
  3. förtär
  4. förtär
  5. förtär
  6. förtär
imperfekt
  1. förtärde
  2. förtärde
  3. förtärde
  4. förtärde
  5. förtärde
  6. förtärde
framtid 1
  1. kommer att förtära
  2. kommer att förtära
  3. kommer att förtära
  4. kommer att förtära
  5. kommer att förtära
  6. kommer att förtära
framtid 2
  1. skall förtära
  2. skall förtära
  3. skall förtära
  4. skall förtära
  5. skall förtära
  6. skall förtära
conditional
  1. skulle förtära
  2. skulle förtära
  3. skulle förtära
  4. skulle förtära
  5. skulle förtära
  6. skulle förtära
perfekt particip
  1. har förtärt
  2. har förtärt
  3. har förtärt
  4. har förtärt
  5. har förtärt
  6. har förtärt
imperfekt particip
  1. hade förtärt
  2. hade förtärt
  3. hade förtärt
  4. hade förtärt
  5. hade förtärt
  6. hade förtärt
blandad
  1. förtär!
  2. förtär!
  3. förtärd
  4. förtärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förtära:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufessen förtära; sluka; svälja; uppsluka avsluta; få något att äta; förbruka; gnaga; knapra; konsumera; käka; spisa; svälja ner; äta; äta upp
auffressen förtära; sluka; svälja; uppsluka förbruka; konsumera; svälja ner
bunkern förtära; sluka; svälja; uppsluka svälja ner
einreißen förtära; sluka; svälja; uppsluka bli en vana; förvärva; förvärva en färdighet; lära sig; riva upp
fressen förtära; sluka; svälja; uppsluka dinera; frossa; fullproppa; fullproppa med mat; fullstoppa; göda; proppa; proppa i; sluka; supera; svälja ner; äta glupskt; äta ute; överäta
futtern förtära; sluka; svälja; uppsluka frossa; fullproppa med mat; göda; proppa i; sluka; svälja ner; äta glupskt
genießen förtära; sluka; svälja; uppsluka dinera; festa; finna nöje i; fira; gilla; njuta av; sluka; supera; svälja ner; tycka om; äta hungrigt; äta med god aptit; äta ute
hinunterschlingen förtära; sluka; svälja; uppsluka förbruka; konsumera; svälja; svälja ner
hinunterschlucken förtära; sluka; svälja; uppsluka dölja; förbruka; hålla tillbaka; konsumera; stänga inne; svälja; svälja ner; undertrycka
schlingen förtära; uppsluka gunga; spinna ihop; svalla; svälja ner; ta ned; ta ner; tvinna; vagga
verschlingen förtära; uppsluka fläta samman; sluka; svälja ner; väva in

Synonyms for "förtära":


Wiktionary Übersetzungen für förtära:

förtära
verb
  1. gehoben: als Nahrung zu sich nehmen
  2. veraltend: verschwinden machen

Cross Translation:
FromToVia
förtära aufsaugen; einsaugen; schlürfen; einschlürfen; absorbieren; in Anspruch nehmen; gefangen nehmen; fesseln; sorbieren; aufnehmen absorberfaire pénétrer en soi, s’assimiler.

Computerübersetzung von Drittern: