Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. annulera:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für annulera (Schwedisch) ins Deutsch

annulera:

annulera Verb (annulerar, annulerade, annulerat)

  1. annulera (avbeställa)
    annulieren; stornieren; absagen; rückgängig machen; abbestellen; einstellen; streichen; aufheben
    • annulieren Verb (annuliere, annulierst, annuliert, annulierte, annuliertet, annuliert)
    • stornieren Verb (storniere, stornierst, storniert, stornierte, storniertet, storniert)
    • absagen Verb (sage ab, sagst ab, sagt ab, sagte ab, sagtet ab, abgesagt)
    • rückgängig machen Verb (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
    • einstellen Verb (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • streichen Verb (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • aufheben Verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
  2. annulera (utstryka; utplåna)

Konjugationen für annulera:

presens
  1. annulerar
  2. annulerar
  3. annulerar
  4. annulerar
  5. annulerar
  6. annulerar
imperfekt
  1. annulerade
  2. annulerade
  3. annulerade
  4. annulerade
  5. annulerade
  6. annulerade
framtid 1
  1. kommer att annulera
  2. kommer att annulera
  3. kommer att annulera
  4. kommer att annulera
  5. kommer att annulera
  6. kommer att annulera
framtid 2
  1. skall annulera
  2. skall annulera
  3. skall annulera
  4. skall annulera
  5. skall annulera
  6. skall annulera
conditional
  1. skulle annulera
  2. skulle annulera
  3. skulle annulera
  4. skulle annulera
  5. skulle annulera
  6. skulle annulera
perfekt particip
  1. har annulerat
  2. har annulerat
  3. har annulerat
  4. har annulerat
  5. har annulerat
  6. har annulerat
imperfekt particip
  1. hade annulerat
  2. hade annulerat
  3. hade annulerat
  4. hade annulerat
  5. hade annulerat
  6. hade annulerat
blandad
  1. annulera!
  2. annulera!
  3. annulerad
  4. annulerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für annulera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufheben rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abbestellen annulera; avbeställa annullera; ogiltigförklara; tacka; upphäva
absagen annulera; avbeställa annulera en avtal att träffas; annullera; beställa av; ogiltigförklara; säga återbud; tacka; upphäva
annulieren annulera; avbeställa annullera; ogiltigförklara; upphäva
aufheben annulera; avbeställa annullera; arkivera; avbetala; avboka; avskaffa; betala av; bevaka från; bevara; förvara; hissa upp; höja; inlägga; inrätta; inställa; lyfta upp; lägga ner; ordna; placera; plocka upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; samla ihop; samla in; sluta med; smälta; snappa upp; spara; starta; ställa in; upplösa; upprätta
durchstreichen annulera; utplåna; utstryka
einstellen annulera; avbeställa anpassa; anställa; avstanna; avstämma; bli stående; engagera; hyra; installera; justera; lagra; lägga ner; lägga undan; lägga upp; rekrytera; samla på lager; strejka; ställa in; sätta i arbete; sätta ner; ta i tjänst; ta ned; ta ner; tillsätta
rückgängig machen annulera; avbeställa annullera; haka av; haka lös; minska; ogiltigförklara; plocka av; slakna; slappa; släppa på; upphäva; ångra
stornieren annulera; avbeställa annullera; justera ett konto
streichen annulera; avbeställa dela; färga; klyva; lösa upp; måla; spela fiol; ströva; tona; vitkalka

Wiktionary Übersetzungen für annulera:

annulera
verb
  1. etwas beenden
  2. (transitiv) etwas auflösen, für ungültig erklären

Cross Translation:
FromToVia
annulera annullieren annuleren — iets afgelasten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für annulera