Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze weelderigheid

übersetze weelderigheid von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

weelderigheid:
- lyx; överflöd; rikedom; överdåd; prakt; sensuell
weelderig:
- lyxigt; praktfull; överdådig; påkostat; luxuös; överdådigt; praktfullt; lyxbetonad; lyxbetonat
Wiktionary:
- weelderig → luxuös, smaskig, riklig, rik, ordrik, rymlig, vid, omfångsrik, ymnig

Niederländisch

Detailübersetzungen für weelderigheid (Niederländisch) ins Schwedisch

weelderigheid:

weelderigheid [de ~ (v)] Nomen

de weelderigheid (luxe; overvloed; pracht; weelde)
lyx; överflöd; rikedom; överdåd; prakt
- lyx [-en] Nomen
- överflöd [-ett] Nomen
- rikedom [-en] Nomen
- överdåd [-ett] Nomen
- prakt [-en] Nomen
de weelderigheid (zinnelijkheid; sensualiteit; erotiek; sensualisme; wellust; wulpsheid)
sensuell
- sensuell Nomen

Übersetzung Matrix für weelderigheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lyx	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	luxeartikel; weeldeartikel
prakt	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	glans; glorie; luister; praal; pracht; pronk
rikedom	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	rijkdom; rijkheid; talrijkheid; veelheid
sensuell	erotiek; sensualisme; sensualiteit; weelderigheid; wellust; wulpsheid; zinnelijkheid
överdåd	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	overdaden
överflöd	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid	overdaden; overvloedigheid; rijkelijkheid; talrijkheid; veelheid
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sensuell		sensueel; wulps; zinlijk; zinnelijk

Verwandte Wörter für "weelderigheid":

weelderig

weelderigheid form of weelderig:

weelderig Adjektiv

weelderig (luxueus)
lyxigt; praktfull; överdådig; påkostat; luxuös; överdådigt; praktfullt; lyxbetonad; lyxbetonat
- lyxigt Adjektiv
- praktfull Adjektiv
- överdådig Adjektiv
- påkostat Adjektiv
- luxuös Adjektiv
- överdådigt Adjektiv
- praktfullt Adjektiv
- lyxbetonad Adjektiv
- lyxbetonat Adjektiv

Übersetzung Matrix für weelderig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
luxuös	luxueus; weelderig
lyxbetonad	luxueus; weelderig
lyxbetonat	luxueus; weelderig
lyxigt	luxueus; weelderig
praktfull	luxueus; weelderig
praktfullt	luxueus; weelderig	glorierijk; heilig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend; verheerlijkt; zalig
påkostat	luxueus; weelderig
överdådig	luxueus; weelderig
överdådigt	luxueus; weelderig

Verwandte Wörter für "weelderig":

weelderigheid, weelderiger, weelderigere, weelderigst, weelderigste, weelderige

Wiktionary Übersetzungen für weelderig:

Cross Translation:

From	To	Via
• weelderig	→ luxuös; smaskig	↔ lush — luxuriant, delicious
• weelderig	→ riklig; rik; ordrik	↔ abondant — Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant.
• weelderig	→ rymlig; vid; omfångsrik	↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
• weelderig	→ rymlig; vid; omfångsrik	↔ large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
• weelderig	→ ymnig	↔ profus — didactique\|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.