Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. voeg:
  2. voegen:


Niederländisch

Detailübersetzungen für voeg (Niederländisch) ins Schwedisch

voeg:

voeg [de ~] Nomen

  1. de voeg (naad)
    fog; skarv; söm

Übersetzung Matrix für voeg:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fog naad; voeg gewricht; gewrichtsknobbel; verbinding van beenderen
skarv naad; voeg aansluitstuk; gewricht; gewrichtsknobbel; verbinding van beenderen
söm naad; voeg

Verwandte Wörter für "voeg":


voegen:

voegen Verb (voeg, voegt, voegde, voegden, gevoegd)

  1. voegen (bakstenen voegen)
    fogstryka en mur; fogstryka
    • fogstryka en mur Verb (fogstrykar en mur, fogstrykade en mur, fogstrykat en mur)
    • fogstryka Verb (fogstrykar, fogstrykade, fogstrykat)
  2. voegen (erbij doen; toevoegen)
    tillägga; tillsätta; addera
    • tillägga Verb (tillägger, tilla, tillaggt)
    • tillsätta Verb (tillsätter, tillsatte, tillsatt)
    • addera Verb (adderar, adderade, adderat)

Konjugationen für voegen:

o.t.t.
  1. voeg
  2. voegt
  3. voegt
  4. voegen
  5. voegen
  6. voegen
o.v.t.
  1. voegde
  2. voegde
  3. voegde
  4. voegden
  5. voegden
  6. voegden
v.t.t.
  1. heb gevoegd
  2. hebt gevoegd
  3. heeft gevoegd
  4. hebben gevoegd
  5. hebben gevoegd
  6. hebben gevoegd
v.v.t.
  1. had gevoegd
  2. had gevoegd
  3. had gevoegd
  4. hadden gevoegd
  5. hadden gevoegd
  6. hadden gevoegd
o.t.t.t.
  1. zal voegen
  2. zult voegen
  3. zal voegen
  4. zullen voegen
  5. zullen voegen
  6. zullen voegen
o.v.t.t.
  1. zou voegen
  2. zou voegen
  3. zou voegen
  4. zouden voegen
  5. zouden voegen
  6. zouden voegen
diversen
  1. voeg!
  2. voegt!
  3. gevoegd
  4. voegend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

voegen [het ~] Nomen

  1. het voegen (bakstenen voegen)
  2. het voegen (muren voegen)

Übersetzung Matrix für voegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jämna ut väggen bakstenen voegen; voegen
pekande muren voegen; voegen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addera erbij doen; toevoegen; voegen bevatten; bijrekenen; bijtellen; erbij tellen; inhouden; optellen; samenschikken
fogstryka bakstenen voegen; voegen
fogstryka en mur bakstenen voegen; voegen
tillsätta erbij doen; toevoegen; voegen aanstellen; benoemen; installeren; toeschrijven
tillägga erbij doen; toevoegen; voegen annexeren; bevatten; inhouden; inlijven; overnemen; toeschrijven

Verwandte Wörter für "voegen":