Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verweer:
  2. verweren:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verweer (Niederländisch) ins Schwedisch

verweer:

verweer [het ~] Nomen

  1. het verweer (verweerschrift; bezwaar; verdedigingsakte; repliek)
    invändning; protest

Übersetzung Matrix für verweer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invändning bezwaar; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift bedenking; bezwaar; verschoning
protest bezwaar; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift actie; opwerping; protest; protestbijeenkomst; publieke betoging; tegenspraak; tegenwerping; verzet

Wiktionary Übersetzungen für verweer:


Cross Translation:
FromToVia
verweer försvar; värn défense — Action de défendre

verweer form of verweren:

verweren Verb (verweer, verweert, verweerde, verweerden, verweerd)

  1. verweren (verdedigen; afweren; weren)
    försvara
    • försvara Verb (försvarar, försvarade, försvarat)
  2. verweren (wegstemmen; verwerpen; afwijzen; )
    avslå; nerrösta; avvisa
    • avslå Verb (avslår, avslog, avslagit)
    • nerrösta Verb (nerröstar, nerröstade, nerröstat)
    • avvisa Verb (avvisar, avvisade, avvisat)

Konjugationen für verweren:

o.t.t.
  1. verweer
  2. verweert
  3. verweert
  4. verweren
  5. verweren
  6. verweren
o.v.t.
  1. verweerde
  2. verweerde
  3. verweerde
  4. verweerden
  5. verweerden
  6. verweerden
v.t.t.
  1. heb verweerd
  2. hebt verweerd
  3. heeft verweerd
  4. hebben verweerd
  5. hebben verweerd
  6. hebben verweerd
v.v.t.
  1. had verweerd
  2. had verweerd
  3. had verweerd
  4. hadden verweerd
  5. hadden verweerd
  6. hadden verweerd
o.t.t.t.
  1. zal verweren
  2. zult verweren
  3. zal verweren
  4. zullen verweren
  5. zullen verweren
  6. zullen verweren
o.v.t.t.
  1. zou verweren
  2. zou verweren
  3. zou verweren
  4. zouden verweren
  5. zouden verweren
  6. zouden verweren
diversen
  1. verweer!
  2. verweert!
  3. verweerd
  4. verwerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verweren [het ~] Nomen

  1. het verweren (verwering; erosie)
    erosion
  2. het verweren (verdedigen; weren; afweren)

Übersetzung Matrix für verweren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erosion erosie; verweren; verwering erosie; slijtage; slijting
försvarande afweren; verdedigen; verweren; weren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslå afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afkeuren; afstemmen; afwijzen; veroordelen; verwerpen
avvisa afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afzien van rechtsvervolging; hardvallen; onvriendelijk bejegenen; seponeren; weigeren
försvara afweren; verdedigen; verweren; weren
nerrösta afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen

Wiktionary Übersetzungen für verweren:


Cross Translation:
FromToVia
verweren försvara; värja; värna défendreprotéger une personne contre une attaque.