Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verschijnen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verschijnen (Niederländisch) ins Schwedisch

verschijnen:

verschijnen Verb (verschijn, verschijnt, verscheen, verschenen, verschenen)

  1. verschijnen (aan het licht komen; voordoen; voor de dag komen)
    lysa upp
    • lysa upp Verb (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
  2. verschijnen (opdagen; opkomen; opduiken)
    synas; komma fram
    • synas Verb (synar, synade, synat)
    • komma fram Verb (kommer fram, komm fram, kommit fram)

Konjugationen für verschijnen:

o.t.t.
  1. verschijn
  2. verschijnt
  3. verschijnt
  4. verschijnen
  5. verschijnen
  6. verschijnen
o.v.t.
  1. verscheen
  2. verscheen
  3. verscheen
  4. verschenen
  5. verschenen
  6. verschenen
v.t.t.
  1. ben verschenen
  2. bent verschenen
  3. is verschenen
  4. zijn verschenen
  5. zijn verschenen
  6. zijn verschenen
v.v.t.
  1. was verschenen
  2. was verschenen
  3. was verschenen
  4. waren verschenen
  5. waren verschenen
  6. waren verschenen
o.t.t.t.
  1. zal verschijnen
  2. zult verschijnen
  3. zal verschijnen
  4. zullen verschijnen
  5. zullen verschijnen
  6. zullen verschijnen
o.v.t.t.
  1. zou verschijnen
  2. zou verschijnen
  3. zou verschijnen
  4. zouden verschijnen
  5. zouden verschijnen
  6. zouden verschijnen
diversen
  1. verschijn!
  2. verschijnt!
  3. verschenen
  4. verschijnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verschijnen [znw.] Nomen

  1. verschijnen

Übersetzung Matrix für verschijnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framträda verschijnen
lysa upp lichter worden; oplichten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framträda ontspinnen; oprijzen; rijzen; tevoorschijnkomen; zichtbaar worden
komma fram opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen tevoorschijn komen; tevoorschijnkomen
lysa upp aan het licht komen; verschijnen; voor de dag komen; voordoen aansteken; aanstrijken; beschijnen; doen ontvlammen; opvrolijken; verlichten
synas opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen de schijn van iets hebben; schijnen; zichtbaar worden
- uitkomen

Synonyms for "verschijnen":


Antonyme für "verschijnen":


Verwandte Definitionen für "verschijnen":

  1. op de markt komen1
    • mijn nieuwe boek is pas verschenen1
  2. te voorschijn komen, zich tonen1
    • ik had met haar afgesproken, maar ze is niet verschenen1

Wiktionary Übersetzungen für verschijnen:


Cross Translation:
FromToVia
verschijnen framträda; komma i ljuset; komma i dagen; dyka upp appear — To come or be in sight; to be in view; to become visible
verschijnen dyka upp crop up — to occur
verschijnen synas; visa sig apparaitre — Devenir visible, se manifester. (Sens général).
verschijnen synas; visa sig apparaître — Devenir visible ; se manifester.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für verschijnen