Niederländisch

Detailübersetzungen für velden (Niederländisch) ins Schwedisch

velden:

velden [de ~] Nomen, Plural

  1. de velden (bebouwde akkers; landerijen)
    åkrar; gärden

Übersetzung Matrix für velden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gärden bebouwde akkers; landerijen; velden
åkrar bebouwde akkers; landerijen; velden landouwen

vellen:

vellen Verb (vel, velt, velde, velden, geveld)

  1. vellen (bomen kappen; kappen; hakken; omhakken; houwen)
    fälla träd; hacka ned
    • fälla träd Verb (fäller träd, fällde träd, fällt träd)
    • hacka ned Verb (hackrar ned, hackrade ned, hackat ned)

Konjugationen für vellen:

o.t.t.
  1. vel
  2. velt
  3. velt
  4. vellen
  5. vellen
  6. vellen
o.v.t.
  1. velde
  2. velde
  3. velde
  4. velden
  5. velden
  6. velden
v.t.t.
  1. heb geveld
  2. hebt geveld
  3. heeft geveld
  4. hebben geveld
  5. hebben geveld
  6. hebben geveld
v.v.t.
  1. had geveld
  2. had geveld
  3. had geveld
  4. hadden geveld
  5. hadden geveld
  6. hadden geveld
o.t.t.t.
  1. zal vellen
  2. zult vellen
  3. zal vellen
  4. zullen vellen
  5. zullen vellen
  6. zullen vellen
o.v.t.t.
  1. zou vellen
  2. zou vellen
  3. zou vellen
  4. zouden vellen
  5. zouden vellen
  6. zouden vellen
diversen
  1. vel!
  2. velt!
  3. geveld
  4. vellend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

vellen [de ~] Nomen, Plural

  1. de vellen (dierenhuiden; huiden)
    skinn; hudar; vinsäckar

vellen [het ~] Nomen

  1. het vellen (omhakken; kappen)
  2. het vellen (omzagen)

Übersetzung Matrix für vellen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hacka ned kappen; omhakken; vellen
hudar dierenhuiden; huiden; vellen afgestroopte vellen; schillen
skinn dierenhuiden; huiden; vellen afzetting met bont; hachje; huid; schillen; vel
såga ned omzagen; vellen
vinsäckar dierenhuiden; huiden; vellen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fälla träd bomen kappen; hakken; houwen; kappen; omhakken; vellen
hacka ned bomen kappen; hakken; houwen; kappen; omhakken; vellen

Verwandte Wörter für "vellen":


Wiktionary Übersetzungen für vellen:


Cross Translation:
FromToVia
vellen fälla fell — to make something fall
vellen förnedra; förödmjuka abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
vellen slopa; besegra; avliva; avrätta; dräpa; förnedra; förödmjuka abattre — Traductions à trier suivant le sens
vellen sänka; slå ned; fälla; stämma ned; göra lägre; sjunka; falla; avtaga; böja sig baisser — À trier