Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. van mening zijn:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für van mening zijn (Niederländisch) ins Schwedisch

van mening zijn:

van mening zijn Verb (ben van mening, bent van mening, was van mening, waren van mening, van mening geweest)

  1. van mening zijn (menen)
    tycka; finna; mena; anse
    • tycka Verb (tycker, tyckte, tyckt)
    • finna Verb (finner, fann, funnit)
    • mena Verb (menar, menade, menat)
    • anse Verb (anser, ansåg, ansett)
  2. van mening zijn (voorstaan)
    bekräfta; stå för; bestyrka; ge stöd åt
    • bekräfta Verb (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
    • stå för Verb (står för, stod för, stått för)
    • bestyrka Verb (bestyrkar, bestyrkade, bestyrkat)
    • ge stöd åt Verb (ger stöd åt, gav stöd åt, givit stöd åt)

Konjugationen für van mening zijn:

o.t.t.
  1. ben van mening
  2. bent van mening
  3. bent van mening
  4. zijn van mening
  5. zijn van mening
  6. zijn van mening
o.v.t.
  1. was van mening
  2. was van mening
  3. was van mening
  4. waren van mening
  5. waren van mening
  6. waren van mening
v.t.t.
  1. ben van mening geweest
  2. bent van mening geweest
  3. is van mening geweest
  4. zijn van mening geweest
  5. zijn van mening geweest
  6. zijn van mening geweest
v.v.t.
  1. was van mening geweest
  2. was van mening geweest
  3. was van mening geweest
  4. waren van mening geweest
  5. waren van mening geweest
  6. waren van mening geweest
o.t.t.t.
  1. zal van mening zijn
  2. zult van mening zijn
  3. zal van mening zijn
  4. zullen van mening zijn
  5. zullen van mening zijn
  6. zullen van mening zijn
o.v.t.t.
  1. zou van mening zijn
  2. zou van mening zijn
  3. zou van mening zijn
  4. zouden van mening zijn
  5. zouden van mening zijn
  6. zouden van mening zijn
diversen
  1. ben van mening!
  2. bent van mening!
  3. van mening geweest
  4. van mening zijnd
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für van mening zijn:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anse menen; van mening zijn
bekräfta van mening zijn; voorstaan bekrachtigen; bestempelen; bevestigen; bezegelen; certificeren; goedkeuren; homologeren; merken; waarmerken
bestyrka van mening zijn; voorstaan nagaan; verifieren; zekerstellen
finna menen; van mening zijn lokaliseren; onverlangd krijgen; opdoen; oplopen; opsporen; traceren; vinden
ge stöd åt van mening zijn; voorstaan
mena menen; van mening zijn bedoelen; doelen; ergens iets mee willen zeggen; van plan zijn; voorhebben
stå för van mening zijn; voorstaan
tycka menen; van mening zijn nadenken; peinzen; piekeren; prakkiseren

Wiktionary Übersetzungen für van mening zijn:


Cross Translation:
FromToVia
van mening zijn konstatera; finna find — decide that
van mening zijn tycka; anse; mena think — be of the opinion that

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für van mening zijn