Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze overdenken

übersetze overdenken von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. overdenken:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für overdenken (Niederländisch) ins Schwedisch

overdenken:

overdenken Verb (overdenk, overdenkt, overdacht, overdachten, overdacht)

  1. overdenken (beschouwen; overwegen; afwegen)
    överväga; tänka över
    • överväga Verb (överväger, övervägde, övervägt)
    • tänka över Verb (tänker över, tänkte över, tänkt över)
  2. overdenken (iets overwegen; consideren; afwegen; beraden)
    överväga
    • överväga Verb (överväger, övervägde, övervägt)
  3. overdenken (overpeinzen; beschouwen; nadenken; )
    betänka; fundera över; besinna; överväga
    • betänka Verb (betänker, betänkte, betänkt)
    • fundera över Verb (funderar över, funderade över, funderat över)
    • besinna Verb (besinnar, besinnade, besinnat)
    • överväga Verb (överväger, övervägde, övervägt)

Konjugationen für overdenken:

o.t.t.
  1. overdenk
  2. overdenkt
  3. overdenkt
  4. overdenken
  5. overdenken
  6. overdenken
o.v.t.
  1. overdacht
  2. overdacht
  3. overdacht
  4. overdachten
  5. overdachten
  6. overdachten
v.t.t.
  1. heb overdacht
  2. hebt overdacht
  3. heeft overdacht
  4. hebben overdacht
  5. hebben overdacht
  6. hebben overdacht
v.v.t.
  1. had overdacht
  2. had overdacht
  3. had overdacht
  4. hadden overdacht
  5. hadden overdacht
  6. hadden overdacht
o.t.t.t.
  1. zal overdenken
  2. zult overdenken
  3. zal overdenken
  4. zullen overdenken
  5. zullen overdenken
  6. zullen overdenken
o.v.t.t.
  1. zou overdenken
  2. zou overdenken
  3. zou overdenken
  4. zouden overdenken
  5. zouden overdenken
  6. zouden overdenken
en verder
  3. is overdacht
  6. zijn overdacht
diversen
  1. overdenk!
  2. overdenkt!
  5. overdacht
  6. overdenkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für overdenken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tänka över peinzer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besinna bedenken; beschouwen; bespiegelen; nadenken; overdenken; overpeinzen; peinzen
betänka bedenken; beschouwen; bespiegelen; nadenken; overdenken; overpeinzen; peinzen bezinnen; op het oog hebben
fundera över bedenken; beschouwen; bespiegelen; nadenken; overdenken; overpeinzen; peinzen
tänka över afwegen; beschouwen; overdenken; overwegen aarzelen; doordenken; dubben; in acht nemen; ontzien; sparen; talmen; verschonen; weifelen; wikken en wegen
överväga afwegen; bedenken; beraden; beschouwen; bespiegelen; consideren; iets overwegen; nadenken; overdenken; overpeinzen; overwegen; peinzen bekijken; beraadslagen; kunnen doodvallen; op het oog hebben; overleggen; overwegen; wikken en wegen

Wiktionary Übersetzungen für overdenken:

Cross Translation:
FromToVia
• overdenken → fundera; grubbla ↔ ponder — to consider carefully
• overdenken → begrunda; besinna; betänka; övertänka ↔ réfléchir — À trier







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0193 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden