Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. omsingeld:
  2. omsingelen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für omsingeld (Niederländisch) ins Schwedisch

omsingeld:

omsingeld Adjektiv

  1. omsingeld (ingesloten)
    bifogad; omgiven

Übersetzung Matrix für omsingeld:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bifogad ingesloten; omsingeld aan elkaar zittend; inliggend; vastzittend
omgiven ingesloten; omsingeld

Wiktionary Übersetzungen für omsingeld:


Cross Translation:
FromToVia
omsingeld omstridd embattled — subject to or troubled by battles, controversy or debates

omsingeld form of omsingelen:

omsingelen Verb (omsingel, omsingelt, omsingelde, omsingelden, omsingeld)

  1. omsingelen (omsluiten; insluiten)
    omringa
    • omringa Verb (omringar, omringade, omringat)

Konjugationen für omsingelen:

o.t.t.
  1. omsingel
  2. omsingelt
  3. omsingelt
  4. omsingelen
  5. omsingelen
  6. omsingelen
o.v.t.
  1. omsingelde
  2. omsingelde
  3. omsingelde
  4. omsingelden
  5. omsingelden
  6. omsingelden
v.t.t.
  1. ben omsingeld
  2. bent omsingeld
  3. is omsingeld
  4. zijn omsingeld
  5. zijn omsingeld
  6. zijn omsingeld
v.v.t.
  1. was omsingeld
  2. was omsingeld
  3. was omsingeld
  4. waren omsingeld
  5. waren omsingeld
  6. waren omsingeld
o.t.t.t.
  1. zal omsingelen
  2. zult omsingelen
  3. zal omsingelen
  4. zullen omsingelen
  5. zullen omsingelen
  6. zullen omsingelen
o.v.t.t.
  1. zou omsingelen
  2. zou omsingelen
  3. zou omsingelen
  4. zouden omsingelen
  5. zouden omsingelen
  6. zouden omsingelen
en verder
  1. heb omsingeld
  2. hebt omsingeld
  3. heeft omsingeld
  4. hebben omsingeld
  5. hebben omsingeld
  6. hebben omsingeld
diversen
  1. omsingel!
  2. omsingelt!
  3. omsingeld
  4. omsingelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für omsingelen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
omringa insluiten; omcirkelen; omsingelen; omsluiten

Wiktionary Übersetzungen für omsingelen:


Cross Translation:
FromToVia
omsingelen omge surround — to encircle something or simultaneously extend in all directions
omsingelen omringa surround — to enclose to prevent escape