Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. omgekeerd:
  2. omkeren:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für omgekeerd (Niederländisch) ins Schwedisch

omgekeerd:


Übersetzung Matrix für omgekeerd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annorledes andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld
upp och ned het onderste naar boven gekeerd; omgekeerd; ondersteboven
ut och in binnenstebuiten; omgekeerd

Verwandte Wörter für "omgekeerd":


Wiktionary Übersetzungen für omgekeerd:


Cross Translation:
FromToVia
omgekeerd vice versa vice versa — the other way round

omkeren:

omkeren Verb (keer om, keert om, keerde om, keerden om, omgekeerd)

  1. omkeren (iets omdraaien)
    svänga; vända
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
  2. omkeren (terugkeren; terugkomen; retourneren)
    komma tillbaka; vända om
    • komma tillbaka Verb (kommer tillbaka, komm tillbaka, kommit tillbaka)
    • vända om Verb (vänder om, vändde om, vänt om)
  3. omkeren (teruggaan; keren)
    återvända
    • återvända Verb (återvänder, återvändde, återvänt)
  4. omkeren (ombladeren; omslaan)
    bläddra; vända blad
    • bläddra Verb (bläddrar, bläddrade, bläddrat)
    • vända blad Verb (vänder blad, vändde blad, vänt blad)
  5. omkeren

Konjugationen für omkeren:

o.t.t.
  1. keer om
  2. keert om
  3. keert om
  4. keren om
  5. keren om
  6. keren om
o.v.t.
  1. keerde om
  2. keerde om
  3. keerde om
  4. keerden om
  5. keerden om
  6. keerden om
v.t.t.
  1. ben omgekeerd
  2. bent omgekeerd
  3. is omgekeerd
  4. zijn omgekeerd
  5. zijn omgekeerd
  6. zijn omgekeerd
v.v.t.
  1. was omgekeerd
  2. was omgekeerd
  3. was omgekeerd
  4. waren omgekeerd
  5. waren omgekeerd
  6. waren omgekeerd
o.t.t.t.
  1. zal omkeren
  2. zult omkeren
  3. zal omkeren
  4. zullen omkeren
  5. zullen omkeren
  6. zullen omkeren
o.v.t.t.
  1. zou omkeren
  2. zou omkeren
  3. zou omkeren
  4. zouden omkeren
  5. zouden omkeren
  6. zouden omkeren
diversen
  1. keer om!
  2. keert om!
  3. omgekeerd
  4. omkerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für omkeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
komma tillbaka terugkomst
återvända terugkomst
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bläddra ombladeren; omkeren; omslaan bladeren; browsen; zoeken
invertera omkeren
komma tillbaka omkeren; retourneren; terugkeren; terugkomen retourneren; terugbrengen; teruggeven; terugzenden; wederkeren; weerkeren
svänga iets omdraaien; omkeren buigen; draaien; krommen; oscilleren; schommelen; welven; wenden; wiegelen; wiegen; zwengelen; zwenken
vända iets omdraaien; omkeren draaien; kenteren; keren; omwenden; rondwentelen; spiegelen; wenden
vända blad ombladeren; omkeren; omslaan bladeren
vända om omkeren; retourneren; terugkeren; terugkomen
återvända keren; omkeren; teruggaan terugbezorgen; wederkeren; weerkeren
- keren; omdraaien

Verwandte Wörter für "omkeren":


Synonyms for "omkeren":


Verwandte Definitionen für "omkeren":

  1. het in tegenovergestelde richting brengen1
    • zij heeft de pan met aardappels omgekeerd1
  2. in tegengestelde richting gaan1
    • op weg naar zijn werk is hij omgekeerd1
  3. je lichaam op een andere kant leggen1
    • zij heeft zich in bed omgekeerd1

Wiktionary Übersetzungen für omkeren:


Cross Translation:
FromToVia
omkeren vrida; vända; blanda; sammanblanda retourneraller de nouveau en un lieu.