Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze mesten

übersetze mesten von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

mesten:
- göda; fetta; göra tjockare; gödning
mest:
- gödsel; skit; dynga
Wiktionary:
- mesten → bättra
- mest → gödsel, dynga

Niederländisch

Detailübersetzungen für mesten (Niederländisch) ins Schwedisch

mesten:

mesten Verb (mest, mestte, mestten, gemest)

mesten (vetmesten)
göda; fetta
- göda Verb (gödar, gödat, gödat)
- fetta Verb (fettar, fettade, fettat)
mesten (vetmesten)
göra tjockare
- göra tjockare Verb (gör tjockare, gjorde tjockare, gjort tjockare)
mesten
gödning
- gödning [-en] Nomen

Konjugationen für mesten:

o.t.t.

mest
mest
mest
mesten
mesten
mesten

o.v.t.

mestte
mestte
mestte
mestten
mestten
mestten

v.t.t.

heb gemest
hebt gemest
heeft gemest
hebben gemest
hebben gemest
hebben gemest

v.v.t.

had gemest
had gemest
had gemest
hadden gemest
hadden gemest
hadden gemest

o.t.t.t.

zal mesten
zult mesten
zal mesten
zullen mesten
zullen mesten
zullen mesten

o.v.t.t.

zou mesten
zou mesten
zou mesten
zouden mesten
zouden mesten
zouden mesten

en verder

ben gemest
bent gemest
is gemest
zijn gemest
zijn gemest
zijn gemest

diversen

mest!
mest!
gemest
mestend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für mesten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gödning	mesten	bemesting
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fetta	mesten; vetmesten
göda	mesten; vetmesten	bemesten; voleten; volproppen; volschransen; volstoppen; volvreten
göra tjockare	mesten; vetmesten

Verwandte Wörter für "mesten":

mest

Wiktionary Übersetzungen für mesten:

Cross Translation:

From	To	Via
• mesten	→ bättra	↔ amender — corriger, améliorer, rendre meilleur.

mest:

mest [de ~ (m)] Nomen

de mest
gödsel; skit; dynga
- gödsel [-en] Nomen
- skit [-en] Nomen
- dynga [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für mest:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dynga	mest	flut
gödsel	mest	bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel
skit	mest	beer; bezinksel; dik; drab; drek; droesem; drol; excrementen; fecaliën; feces; galbak; grondsop; hoop; kak; keutel; moer; poep; schijt; stront; stuk poep; uitscheiding; uitwerpsel; uitwerpselen; zetsel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
skit		bliksems; shit; verdraaid; verduiveld

Verwandte Wörter für "mest":

mestten, mesten

Wiktionary Übersetzungen für mest:

Cross Translation:

From	To	Via
• mest	→ gödsel	↔ fertilizer — a natural substance that is used to make the ground more suitable for growing plants
• mest	→ gödsel	↔ manure — excrement
• mest	→ dynga	↔ Mist — Exkremente von Stalltieren, vermischt mit Einstreumaterial, die man als Dünger verwendet.
• mest	→ dynga	↔ engrais — Ce qui sert à engraisser.
• mest	→ dynga; gödsel	↔ fumier — Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides... (Sens général).