Niederländisch
Detailübersetzungen für gepasseerd (Niederländisch) ins Schwedisch
gepasseerd:
-
gepasseerd (voorbij)
Übersetzung Matrix für gepasseerd:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| inte längre aktuellt | gepasseerd; voorbij | |
| passerad | gepasseerd; voorbij | |
| över | gepasseerd; voorbij | over; over dit; overheen; tegenovergelegen; tegenoverliggend |
passeren:
-
passeren (voorbijgaan; inhalen; voorbijrijden)
-
passeren (voorvallen; gebeuren; voordoen; plaatsvinden; plaats hebben)
Konjugationen für passeren:
o.t.t.
- passeer
- passeert
- passeert
- passeren
- passeren
- passeren
o.v.t.
- passeerde
- passeerde
- passeerde
- passeerden
- passeerden
- passeerden
v.t.t.
- ben gepasseerd
- bent gepasseerd
- is gepasseerd
- zijn gepasseerd
- zijn gepasseerd
- zijn gepasseerd
v.v.t.
- was gepasseerd
- was gepasseerd
- was gepasseerd
- waren gepasseerd
- waren gepasseerd
- waren gepasseerd
o.t.t.t.
- zal passeren
- zult passeren
- zal passeren
- zullen passeren
- zullen passeren
- zullen passeren
o.v.t.t.
- zou passeren
- zou passeren
- zou passeren
- zouden passeren
- zouden passeren
- zouden passeren
en verder
- heb gepasseerd
- hebt gepasseerd
- heeft gepasseerd
- hebben gepasseerd
- hebben gepasseerd
- hebben gepasseerd
diversen
- passeer!
- passeert!
- gepasseerd
- passerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für passeren:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| finnas | gebeuren; passeren; plaats hebben; plaatsvinden; voordoen; voorvallen | bestaan; existeren; leven; zijn |
| förekomma | gebeuren; passeren; plaats hebben; plaatsvinden; voordoen; voorvallen | |
| gå förbi | inhalen; passeren; voorbijgaan; voorbijrijden | aflopen; doorvaren; overwaaien; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan; voorbijlopen; voorbijtrekken |
| gå igenom | inhalen; passeren; voorbijgaan; voorbijrijden | binnen gaan; doornemen; doorzoeken; erdoor gaan; overheen gaan; penetreren; reviseren |
| passera | inhalen; passeren; voorbijgaan; voorbijrijden | aflopen; doorreizen; slagen voor; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan |
| uppträda | gebeuren; passeren; plaats hebben; plaatsvinden; voordoen; voorvallen | acteren; opgevoerd worden; optreden; performen; spelen; toneelspelen |