Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. eenzaamheid:
  2. eenzaam:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für eenzaamheid (Niederländisch) ins Schwedisch

eenzaamheid:

eenzaamheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de eenzaamheid (eenzaam gevoel)
    ensamhet
  2. de eenzaamheid (verlatenheid; isolement; afgezonderdheid)
    ensamhet; ödslighet; enslighet

Übersetzung Matrix für eenzaamheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensamhet afgezonderdheid; eenzaam gevoel; eenzaamheid; isolement; verlatenheid vereenzaming
enslighet afgezonderdheid; eenzaamheid; isolement; verlatenheid
ödslighet afgezonderdheid; eenzaamheid; isolement; verlatenheid

Verwandte Wörter für "eenzaamheid":


Wiktionary Übersetzungen für eenzaamheid:


Cross Translation:
FromToVia
eenzaamheid ensamhet solitude — state of being alone
eenzaamheid ensamhet abandon — à trier

eenzaam:

eenzaam Adjektiv

  1. eenzaam (desolaat; afgezonderd; verlaten)
    bortglömd; öde; isolerat; övergivet; bortglömt

Übersetzung Matrix für eenzaam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
öde fortuintje; levenslot; lot; lotsbestemming; predestinatie; voorbeschikking
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bortglömd afgezonderd; desolaat; eenzaam; verlaten
bortglömt afgezonderd; desolaat; eenzaam; verlaten vergeten
isolerat afgezonderd; desolaat; eenzaam; verlaten
öde afgezonderd; desolaat; eenzaam; verlaten dor; schraal; uitgestorven
övergivet afgezonderd; desolaat; eenzaam; verlaten vereenzaamd

Verwandte Wörter für "eenzaam":


Antonyme für "eenzaam":


Verwandte Definitionen für "eenzaam":

  1. het gevoel hebben alleen te zijn1
    • ze krijgen nooit bezoek, ze zijn eenzaam1
  2. stil en verlaten1
    • we wandelden langs het eenzame strand1

Wiktionary Übersetzungen für eenzaam:

eenzaam
adjective
  1. gebrek aan gezelschap ondervindend

Cross Translation:
FromToVia
eenzaam ensam lonely — of person: dejected by feelings

Computerübersetzung von Drittern: