Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze aanvoerder

übersetze aanvoerder von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

aanvoerder:
- huvudman; kapten; ledare; chef; commandeur
Wiktionary:
- aanvoerder → kapten, ledare, chef

Niederländisch

Detailübersetzungen für aanvoerder (Niederländisch) ins Schwedisch

aanvoerder:

aanvoerder [de ~ (m)] Nomen

de aanvoerder (leider; hoofd; hoofdman)
huvudman; kapten; ledare; chef
- huvudman Nomen
- kapten [-en] Nomen
- ledare [-en] Nomen
- chef [-en] Nomen
de aanvoerder (bevelhebber; commandant; kapitein)
commandeur
- commandeur Nomen

Übersetzung Matrix für aanvoerder:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chef	aanvoerder; hoofd; hoofdman; leider	baas; bedrijfsleider; chef; directeur; hoofd; leidinggevend personeel; manager; meerdere; meester; patroon; superieur; toean; voorman; werkbaas
commandeur	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein
huvudman	aanvoerder; hoofd; hoofdman; leider	hoofd; hoofdleider; hoofdman; lastgever; opdrachtgever; opperhoofd; stamhoofd
kapten	aanvoerder; hoofd; hoofdman; leider	bevelhebber; captain; commandant; directeur; gezagvoerder; kapitein; overste; scheepsgezagvoerder; scheepskapitein; schipper; vliegtuigkapitein; vlootschipper
ledare	aanvoerder; hoofd; hoofdman; leider	baas; chef; directeuren; directeurs; elektriciteitsgeleider; geleider; groepsleider; haantje-de-voorste; haantjes de voorste; hoofd; hoofdartikel; hoofdleider; hoofdman; hoofdmannen; hopvrouw; kopman; leider; leiders; leidsmannen; meerdere; meester; opperhoofd; opperhoofden; patroon; plaatsbekleder; redactioneel commentaar; stadhouder; stamhoofd; superieur; voorman; voorwerker; werkbaas; zetbaas

Synonyms for "aanvoerder":

captain

Verwandte Definitionen für "aanvoerder":

wie zegt wat er moet gebeuren in een ploeg¹
- de aanvoerder riep dat Jan aan moest vallen¹

Wiktionary Übersetzungen für aanvoerder:

Cross Translation:

From	To	Via
• aanvoerder	→ kapten	↔ captain — One of the athletes on a sports team designated to make decisions
• aanvoerder	→ ledare	↔ leader — one having authority
• aanvoerder	→ kapten	↔ Kapitän — Sport: Teamchef einer Mannschaft
• aanvoerder	→ chef	↔ chef — Celui ou celle qui être à la tête d’un corps, d’une assemblée, etc., qui y a le premier rang et la principale autorité.

¹Muiswerk Woordenboek