Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. versieringen:
  2. versiering:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für versieringen (Niederländisch) ins Französisch

versieringen:

versieringen [de ~] Nomen, Plural

  1. de versieringen (garneringen)
    l'ornements; la décorations; le garniture; la parures; le garnissages

Übersetzung Matrix für versieringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
décorations garneringen; versieringen
garnissages garneringen; versieringen
garniture garneringen; versieringen ameublement; bekleding; beleg; beslag; bordgarneersel; broodbeleg; garneersel; garnituur; gerechtsdecoratie; meubelen; meubels; meubilair; meubilering; stoffeerderij; stoffering
ornements garneringen; versieringen
parures garneringen; versieringen

Verwandte Wörter für "versieringen":


versiering:

versiering [de ~ (v)] Nomen

  1. de versiering (opsmuk; opschik; smuk)
    la décoration; l'embellissement; la parure; l'ornement; l'ornementation
  2. de versiering (aankleding; inrichting; decoratie)
    la décoration; l'aménagement; le décor
  3. de versiering (draperie; tooi; decoratie; )
    la décoration; la parure; l'ornementation; l'ornement; la médaille
  4. de versiering (uitrusting; outfit; outillage; )
    l'équipement; l'outillage; l'armement; l'aménagement; le matériel

Übersetzung Matrix für versiering:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aménagement aankleding; benodigde; decoratie; inrichting; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering aankleding; ameublement; decoratie; inrichten; inrichting; meubelen; meubels; meubilair; meubilering; woningdecoratie; woninginrichting
armement benodigde; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering bepantsering; bewapening; wapentuig
décor aankleding; decoratie; inrichting; versiering aankleding; decor; decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde; toneeldecor; toneeldecoratie
décoration aankleding; corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; inrichting; opluistering; opschik; opsiering; opsmuk; ornamentiek; sierwerk; smuk; tooi; versiering; versiersel aankleding; decoratie; decoreren; eigenschap; ereteken; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; lintje; onderscheiding; onderscheidingsteken; opsieren; opsmukken; optuigen; ordeteken; ridderorde; stigma; teken; versieren; versieringen aanbrengen; zich mooi maken
embellissement opschik; opsmuk; smuk; versiering decoratie; decoreren; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; opluisteren; opsieren; opsmukken; optuigen; ridderorde; tooien; verfraaiing; versieren; versieringen aanbrengen
matériel benodigde; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering apparatuur; benodigdheid; hardware; materiaal; materieel
médaille corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel gedenkpenning; geldstuk; gelukspenning; medaille; munt; muntstuk; onderscheidingsteken; penning; plak; teken
ornement corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opschik; opsiering; opsmuk; ornamentiek; sierwerk; smuk; tooi; versiering; versiersel decoratie; ereteken; grafisch element; onderscheiding; onderscheidingsteken; opluisteren; ornament; ridderorde; sieraad; sierstuk; tooien; versieren
ornementation corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opschik; opsiering; opsmuk; ornamentiek; sierwerk; smuk; tooi; versiering; versiersel decoratie; decoreren; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; opsieren; opsmukken; ridderorde; versieren; versieringen aanbrengen
outillage benodigde; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering benodigdheden; benodigdheid; gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; materiaal; materialen; toerusting; uitrusting; werktuig; werktuigen
parure corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opschik; opsiering; opsmuk; ornamentiek; sierwerk; smuk; tooi; versiering; versiersel bijou; juweel; sieraad; sierstuk
équipement benodigde; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering apparatuur; bewapening; filmmontage; gewaad; kleren; montage; tenue; toerusting; uitrusting; uitrustingsstuk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
matériel aards; materieel; profaan; seculair; stoffelijk; wereldlijk; werelds

Verwandte Wörter für "versiering":


Wiktionary Übersetzungen für versiering:

versiering
noun
  1. iets aangebracht om het uiterlijk fraaier te maken
versiering
noun
  1. (architecture) Ce qui enjoliver, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.
  2. Action de décorer
  3. ornement, ajustement, ce qui servir à parer.

Cross Translation:
FromToVia
versiering décoration decoration — that which adorns
versiering fioriture flourish — ornamentation

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für versieringen