Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. intonatie:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für intonatie (Niederländisch) ins Französisch

intonatie:

intonatie [de ~ (v)] Nomen

  1. de intonatie (klankkleur; timbre; klanktint)
    le son; la voix; le timbre; le ton; la musique; la sonorité; la teinte; la note; l'accent
  2. de intonatie (stembuiging; modulatie; compositie; toonzetting; toonval)
    la composition; la cadence; l'intonation; le ton; l'accent; l'inflexion de la voix

Übersetzung Matrix für intonatie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accent compositie; intonatie; klankkleur; klanktint; modulatie; stembuiging; timbre; toonval; toonzetting accent; accentteken; benadrukking; dialect; hoofdtoon; klank; klankgeluid; klemtoon; klemtoonteken; kleur; kleurtje; nadruk; stemgeluid; taaltje; tint; tongval; toon
cadence compositie; intonatie; modulatie; stembuiging; toonval; toonzetting cadans; ritme; stemval
composition compositie; intonatie; modulatie; stembuiging; toonval; toonzetting assemblage; assembleren; bijeenlegging; bouw; brokje; constitutie; constructie; eindje; eindscriptie; essay; fragmentje; gestel; klein stukje; montage; opbouw; opbouwen; opstel; ordening; organisatie; partje; proefwerk; repetitie; samengesteld geheel; samenstelling; samenstelling taalkunde; samenvoeging; scriptie; snippertje; structuur; stukje; systeem; test; toets; verhandeling; verslag; werkstuk; zetsels; zetten; zetwerk
inflexion de la voix compositie; intonatie; modulatie; stembuiging; toonval; toonzetting
intonation compositie; intonatie; modulatie; stembuiging; toonval; toonzetting
musique intonatie; klankkleur; klanktint; timbre klank; klankgeluid; muziek; toon; toonkunst
note intonatie; klankkleur; klanktint; timbre aantekening; annotatie; beoordelingscijfer; briefje; cijfer; factuur; kattebelletje; kladbriefje; kladje; klank; klankgeluid; krabbel; krabbelbriefje; memorandum; noot; nota; notitie; opschrijving; proces verbaal; punt; rapport; rapportcijfer; rekening; schoolcijfer; schrijfsel; toon; verklaring; voetnoot; zakelijke notitie
son intonatie; klankkleur; klanktint; timbre achterklap; geroddel; klank; klankgeluid; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; tarwezemelen; toon; zwartmaken
sonorité intonatie; klankkleur; klanktint; timbre klank; klankgeluid; sonoriteit; toon
teinte intonatie; klankkleur; klanktint; timbre klank; klankgeluid; kleur; kleurnuance; kleurschakering; kleurtje; nuance; tint; toon
timbre intonatie; klankkleur; klanktint; timbre einder; gezichtseinder; horizon; inktstempel; kim; klank; klankgeluid; plakzegel; spaarzegel; stemgeluid; stempel; toon; toonkleur; zegel
ton compositie; intonatie; klankkleur; klanktint; modulatie; stembuiging; timbre; toonval; toonzetting klank; klankgeluid; kleurnuance; kleurschakering; muzieknoot; nuance; tint; tonaliteit; toon; toonaard; toonhoogte; toonsoort
voix intonatie; klankkleur; klanktint; timbre achterklap; een stem uitbrengen; geroddel; keuze; kiezen; klank; klankgeluid; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; stem; stemmen; toon; waarvoor gestemd wordt; zwartmaken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
son diens; haar; zijn
ton je; jouw

Verwandte Wörter für "intonatie":

  • intonaties

Wiktionary Übersetzungen für intonatie:

intonatie
Cross Translation:
FromToVia
intonatie intonation intonation — the rise and fall of the voice in speaking

Computerübersetzung von Drittern: