Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. geplet:
  2. pletten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für geplet (Niederländisch) ins Französisch

geplet:

geplet Adjektiv

  1. geplet
    aplati; écrasé

Übersetzung Matrix für geplet:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplati geplet afgeplat; geëgaliseerd; plat; vlak
écrasé geplet verbrijzeld

pletten:

pletten Verb (plet, plette, pletten, geplet)

  1. pletten (platdrukken; platmaken; fijndrukken)
    écraser; aplatir; mâchurer; planer; broyer; comprimer; compresser; laminer
    • écraser Verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
    • aplatir Verb (aplatis, aplatit, aplatissons, aplatissez, )
    • mâchurer Verb (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, )
    • planer Verb (plane, planes, planons, planez, )
    • broyer Verb (broie, broies, broyons, broyez, )
    • comprimer Verb (comprime, comprimes, comprimons, comprimez, )
    • compresser Verb (compresse, compresses, compressons, compressez, )
    • laminer Verb (lamine, lamines, laminons, laminez, )

Konjugationen für pletten:

o.t.t.
  1. plet
  2. plet
  3. plet
  4. pletten
  5. pletten
  6. pletten
o.v.t.
  1. plette
  2. plette
  3. plette
  4. pletten
  5. pletten
  6. pletten
v.t.t.
  1. heb geplet
  2. hebt geplet
  3. heeft geplet
  4. hebben geplet
  5. hebben geplet
  6. hebben geplet
v.v.t.
  1. had geplet
  2. had geplet
  3. had geplet
  4. hadden geplet
  5. hadden geplet
  6. hadden geplet
o.t.t.t.
  1. zal pletten
  2. zult pletten
  3. zal pletten
  4. zullen pletten
  5. zullen pletten
  6. zullen pletten
o.v.t.t.
  1. zou pletten
  2. zou pletten
  3. zou pletten
  4. zouden pletten
  5. zouden pletten
  6. zouden pletten
en verder
  1. ben geplet
  2. bent geplet
  3. is geplet
  4. zijn geplet
  5. zijn geplet
  6. zijn geplet
diversen
  1. plet!
  2. plet!
  3. geplet
  4. plettend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für pletten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplatir fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten afplatten; effenen; platmaken; platstampen; platwalsen; uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen
broyer fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten aan stukken slaan; aantasten; aanvreten; bederven; bedwingen; beschadigen; beteugelen; fijn maken; fijnmaken; fijnstampen; in bedwang houden; inslaan; kapotdrukken; kapotgooien; kapotslaan; onderdrukken; platdrukken; stampen; stukgooien; stukslaan; terughouden; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren
compresser fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten comprimeren; inpakken; klemmen; knellen; omklemmen; samendrukken; samenpersen; strak zitten; vasthouden; vastklemmen; vastknellen
comprimer fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten comprimeren; inpersen; insnoeren; kleiner maken; klemmen; knellen; omklemmen; samendrukken; samenpersen; strak zitten; vasthouden; vastklemmen; vastknellen; verkleinen
laminer fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten lamineren; platstampen; platwalsen
mâchurer fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten fijnmaken; platdrukken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren
planer fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten gladmaken; gladwrijven; hangen; planeren; polijsten; zweven
écraser fijndrukken; platdrukken; platmaken; pletten aan stukken slaan; bedwingen; beteugelen; breken; doen neerstorten; fijn maken; fijnmaken; fijnmalen; fijnstampen; in bedwang houden; in stukken breken; inslaan; kapotbreken; kapotdrukken; kapotgooien; kapotslaan; malen; neerstorten; omverrijden; onderdrukken; overheen rijden; overrijden; overschrijven; platdrukken; platlopen; platstampen; platwalsen; stampen; stukgooien; stukslaan; terughouden; verbrijzelen; vergruizen; vermalen; vermorzelen; verpletteren

Wiktionary Übersetzungen für pletten:

pletten
verb
  1. plat maken
pletten
Cross Translation:
FromToVia
pletten écraser; écrabouiller crush — to press or bruise between two hard bodies
pletten aplatir flatten — to make something flat

Computerübersetzung von Drittern: