Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. geladen:
  2. laden:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für geladen (Niederländisch) ins Französisch

geladen:

geladen Adjektiv

  1. geladen (opladen van een geweer)
    chargé; lourd

Übersetzung Matrix für geladen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chargé geladen; opladen van een geweer beladen; belast; bevolen; bezwaard; opgedragen; opgeladen
lourd geladen; opladen van een geweer benauwd; broeierig; corpulent; dik; gezet; lastig; lijvig; lomp; machtig; met een groot gewicht; moeilijk; moeilijk verteerbaar; niet makkelijk; onelegant; ongemakkelijk; plomp; slecht verteerbaar; vet; vettig; zwaar; zwaarlijvig; zwoel

Verwandte Wörter für "geladen":

  • geladenheid

laden:

laden Verb (laad, laadt, laadde, laadden, geladen)

  1. laden (bevrachten; beladen)
    charger; recharger; affréter; fréter; équiper
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • recharger Verb (recharge, recharges, rechargeons, rechargez, )
    • affréter Verb (affrète, affrètes, affrétons, affrétez, )
    • fréter Verb (frète, frètes, frétons, frétez, )
    • équiper Verb (équipe, équipes, équipons, équipez, )
  2. laden (inladen)
    embarquer; charger; affréter
    • embarquer Verb (embarque, embarques, embarquons, embarquez, )
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • affréter Verb (affrète, affrètes, affrétons, affrétez, )
  3. laden (geweer laden)
    charger; charger un fusil
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )

Konjugationen für laden:

o.t.t.
  1. laad
  2. laadt
  3. laadt
  4. laden
  5. laden
  6. laden
o.v.t.
  1. laadde
  2. laadde
  3. laadde
  4. laadden
  5. laadden
  6. laadden
v.t.t.
  1. heb geladen
  2. hebt geladen
  3. heeft geladen
  4. hebben geladen
  5. hebben geladen
  6. hebben geladen
v.v.t.
  1. had geladen
  2. had geladen
  3. had geladen
  4. hadden geladen
  5. hadden geladen
  6. hadden geladen
o.t.t.t.
  1. zal laden
  2. zult laden
  3. zal laden
  4. zullen laden
  5. zullen laden
  6. zullen laden
o.v.t.t.
  1. zou laden
  2. zou laden
  3. zou laden
  4. zouden laden
  5. zouden laden
  6. zouden laden
diversen
  1. laad!
  2. laadt!
  3. geladen
  4. ladend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

laden [het ~] Nomen

  1. het laden
    le chargement

Übersetzung Matrix für laden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chargement laden afvoer; bevrachting; electrische lading; inlading; inscheping; lading; overbrenging; scheepslading; transport; verplaatsing; verscheping; vervoer; vracht; vrachtvervoer; wagonlading; wegtransport; wegvervoer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affréter beladen; bevrachten; inladen; laden
charger beladen; bevrachten; geweer laden; inladen; laden aandikken; aanklagen; aantijgen; belasten; beschuldigen; betichten; bevelen; bezwaren; commanderen; decreteren; farceren; gebieden; gelasten; gewicht toevoegen; incrimineren; insinueren; op iets laden; opblazen; opdragen; opkloppen; opladen; opladen elektriciteit; opnieuw laden; opschroeven; opvullen; overdreven voorstellen; overdrijven; ten laste leggen; verdacht maken; verdenken; verladen; verordenen; verzwaren; vullen; zwaarder maken
charger un fusil geweer laden; laden
embarquer inladen; laden aan boord gaan; aan boord klimmen; afreizen; heengaan; inschepen; scheep gaan; van wal gaan; van wal steken; verdwijnen; verlaten; verschepen; wegreizen; wegtrekken
fréter beladen; bevrachten; laden
recharger beladen; bevrachten; laden herladen; op iets laden; opladen; opladen elektriciteit; opnieuw laden
équiper beladen; bevrachten; laden bemannen; optooien; zich uitdossen; zich uitmonsteren

Wiktionary Übersetzungen für laden:

laden
Cross Translation:
FromToVia
laden charger load — to fill with munition
laden charger load — to read into memory

Computerübersetzung von Drittern: