Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. afwezigheid:
  2. afwezig:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für afwezigheid (Niederländisch) ins Französisch

afwezigheid:

afwezigheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de afwezigheid (niet aanwezig zijn; absentie)
    l'absence
  2. de afwezigheid (verstrooidheid)

Übersetzung Matrix für afwezigheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absence absentie; afwezigheid; niet aanwezig zijn absentie; gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; schoolverzuim; tekort; verzuim
absence d'esprit afwezigheid; verstrooidheid

Verwandte Wörter für "afwezigheid":


Wiktionary Übersetzungen für afwezigheid:

afwezigheid
noun
  1. het afwezig zijn op een bepaald tijdstip en plaats
afwezigheid
noun
  1. Le fait d’être absent.
  2. état de ce qui est insuffisant.
  3. absence, défaut, fait de manquer.
  4. perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.
  5. défaut, imperfection grave qui rendre une personne ou une chose plus ou moins impropre à sa destination.

Cross Translation:
FromToVia
afwezigheid absence absence — state of being away
afwezigheid absence absence — lack; deficiency; nonexistence

afwezig:

afwezig Adjektiv

  1. afwezig (gedachteloos; absent)
    hébété

Übersetzung Matrix für afwezig:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hébété absent; afwezig; gedachteloos daas; doezelig; dof; duf; geesteloos; mat; met de mond vol tanden; met open mond; soezerig; sprakeloos; suf; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; versuft; verwonderd

Verwandte Wörter für "afwezig":


Antonyme für "afwezig":


Verwandte Definitionen für "afwezig":

  1. er niet met je hoofd bij zijn, niet opletten1
    • wat zit je weer afwezig te kijken!1
  2. er niet zijn1
    • hoeveel studenten waren vandaag afwezig?1

Wiktionary Übersetzungen für afwezig:

afwezig
adjective
  1. niet op een bepaald tijdstip en plaats zijn
afwezig
adjective
  1. Qui n’est pas là où on l’attend.

Cross Translation:
FromToVia
afwezig absent absent — being away from a place
afwezig absent absent — not existing
afwezig absent absent — inattentive
afwezig absent abwesendnicht gegenwärtig sein, nicht präsent sein, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder in einem bestimmten Zeitraum fehlend

Computerübersetzung von Drittern: