| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
desnudo
|
onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; ronduit; ruiterlijk
|
blank; bloot; moedernaakt; naakt; onbedekt; onbloot; ongelakt; onoverdekt; ontbloot; poedelnaakt; spiernaakt
|
|
directamente
|
onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; ronduit; ruiterlijk
|
cru; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openlijk; rechttoe rechtaan
|
|
no embellecido
|
onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; ronduit; ruiterlijk
|
|
|
puro
|
onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; ronduit; ruiterlijk
|
baarlijk; blank; echt; eerlijk; fideel; gaaf; gewoonweg; klinkklaar; kuis; louter; maagdelijk; net; onaangeraakt; onbesmet; onbevlekt; onbezwaard; ongelakt; ongerept; onschuldig; onvermengd; onversneden; onvervalst; onzinnig; openhartig; oprecht; pure; puur; rechttoe; rein; rondborstig; schoon; trouwhartig; virginaal; vlekkeloos; zuiver; zuivere
|
|
sin rodeos
|
onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; ronduit; ruiterlijk
|
benaderbaar; botweg; frank; genaakbaar; gladaf; onbewimpeld; onomwonden; onverholen; open; openhartig; oprecht; platweg; rechtaan; rechttoe; ronduit; toegankelijk; vrij; vrijelijk; vrijuit; zonder omwegen
|