Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ronddwalen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für ronddwalen (Niederländisch) ins Spanisch

ronddwalen:

ronddwalen Verb (dwaal rond, dwaalt rond, dwaalde rond, dwaalden rond, rondgedwaald)

  1. ronddwalen (dolen; waren)

Konjugationen für ronddwalen:

o.t.t.
  1. dwaal rond
  2. dwaalt rond
  3. dwaalt rond
  4. dwalen rond
  5. dwalen rond
  6. dwalen rond
o.v.t.
  1. dwaalde rond
  2. dwaalde rond
  3. dwaalde rond
  4. dwaalden rond
  5. dwaalden rond
  6. dwaalden rond
v.t.t.
  1. heb rondgedwaald
  2. hebt rondgedwaald
  3. heeft rondgedwaald
  4. hebben rondgedwaald
  5. hebben rondgedwaald
  6. hebben rondgedwaald
v.v.t.
  1. had rondgedwaald
  2. had rondgedwaald
  3. had rondgedwaald
  4. hadden rondgedwaald
  5. hadden rondgedwaald
  6. hadden rondgedwaald
o.t.t.t.
  1. zal ronddwalen
  2. zult ronddwalen
  3. zal ronddwalen
  4. zullen ronddwalen
  5. zullen ronddwalen
  6. zullen ronddwalen
o.v.t.t.
  1. zou ronddwalen
  2. zou ronddwalen
  3. zou ronddwalen
  4. zouden ronddwalen
  5. zouden ronddwalen
  6. zouden ronddwalen
diversen
  1. dwaal rond!
  2. dwaalt rond!
  3. rondgedwaald
  4. ronddwalend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ronddwalen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deambular dolen; ronddwalen; waren aan de zwerf zijn; drentelen; dwalen; flaneren; kuieren; lopen; omzwerven; ronddarren; ronddolen; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; rondzwerven; slenteren; wandelen; zwerven
estar tirado dolen; ronddwalen; waren gooien; reizen; rondreizen; slingeren; trekken; zwerven
rodar dolen; ronddwalen; waren controleren; doorrollen; draaien; examineren; filmen; inspecteren; keren; keuren; kolken; omwenden; omzwerven; ronddraaien; rondtollen; schouwen; taxiën; tollen; wenden; zwenken; zwerven

Wiktionary Übersetzungen für ronddwalen:


Cross Translation:
FromToVia
ronddwalen vagar roam — wander freely
ronddwalen vagar; errar; vagabundear errervaguer de côté et d’autre, aller çà et là.
ronddwalen vagar; errar; vagabundear vaguererrer çà et là, aller de côté et d’autre à l’aventure.