Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. klimmen:
  2. klim:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für klimmen (Niederländisch) ins Spanisch

klimmen:

klimmen Verb (klim, klimt, klom, klommen, geklommen)

  1. klimmen (omhoogklimmen)
  2. klimmen (omhoogklimmen; stijgen; omhoog gaan; omhoogstijgen)

Konjugationen für klimmen:

o.t.t.
  1. klim
  2. klimt
  3. klimt
  4. klimmen
  5. klimmen
  6. klimmen
o.v.t.
  1. klom
  2. klom
  3. klom
  4. klommen
  5. klommen
  6. klommen
v.t.t.
  1. ben geklommen
  2. bent geklommen
  3. is geklommen
  4. zijn geklommen
  5. zijn geklommen
  6. zijn geklommen
v.v.t.
  1. was geklommen
  2. was geklommen
  3. was geklommen
  4. waren geklommen
  5. waren geklommen
  6. waren geklommen
o.t.t.t.
  1. zal klimmen
  2. zult klimmen
  3. zal klimmen
  4. zullen klimmen
  5. zullen klimmen
  6. zullen klimmen
o.v.t.t.
  1. zou klimmen
  2. zou klimmen
  3. zou klimmen
  4. zouden klimmen
  5. zouden klimmen
  6. zouden klimmen
en verder
  1. heb geklommen
  2. hebt geklommen
  3. heeft geklommen
  4. hebben geklommen
  5. hebben geklommen
  6. hebben geklommen
diversen
  1. klim!
  2. klimt!
  3. geklommen
  4. klimmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

klimmen [znw.] Nomen

  1. klimmen (opstijgen; stijging; stijgen; omhoogkomen)
    el alza; el aumento; el crecimiento; el incremento; el despegue

Übersetzung Matrix für klimmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alza klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging opstijging
aumento klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging aangroei; aanvulling; aanwas; aanwinst; bijbetaling; cumuleren; expansie; gezwel; groei; groter worden; knobbel; opaarden; opeenhopen; ophopen; opstapelen; stapelen; stijging; toename; toename voorraad; toeneming; tumor; uitbreiding; uitvergroting; uitzetting; vergroting; verhogen; verhogen van de waarde; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking
crecimiento klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging aangroei; aanwas; aanwinst; bloei; bloeiperiode; expansie; gezwel; groei; groter worden; knobbel; ontplooiing; ontwikkeling; opbloei; stijging; toename; toeneming; tot bloei komen; tumor; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking; vooruitgang; vordering; wasdom
despegue klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging opstijging
incremento klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging aangroei; aanwas; aanwinst; expansie; groei; groter worden; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking; vooruitgang; vordering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ascender klimmen; omhoog gaan; omhoogklimmen; omhoogstijgen; opklauteren; opklimmen; stijgen aanwassen; beklimmen; bevorderd worden; bovenkomen; de hoogte ingaan; hoger worden; hogerop komen; in de lucht omhoogstijgen; omhoog komen; omhoog rijzen; omhoogkomen; omhoogstijgen; oprijzen; opstijgen; opvliegen; opwaarts gaan; rijzen; stijgen; zich opwerken
ir subiendo klimmen; omhoog gaan; omhoogklimmen; omhoogstijgen; opklauteren; opklimmen; stijgen beklimmen
subir escalando klimmen; omhoogklimmen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumento sprong; stijging

Verwandte Wörter für "klimmen":


Synonyms for "klimmen":


Verwandte Definitionen für "klimmen":

  1. op handen en voeten naar beneden of naar boven gaan1
    • de aap klom in de boom1

Wiktionary Übersetzungen für klimmen:


Cross Translation:
FromToVia
klimmen subir; escalar climb — to ascend, to go up
klimmen escalar besteigen — sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben
klimmen escalar klettern — zu einem hochgelegenen Ort hinaufsteigen oder heruntersteigen
klimmen trepar gravir — Monter avec effort.
klimmen trepar grimpergravir, monter en s’agrippant.

klim:

klim [de ~ (m)] Nomen

  1. de klim (beklimming; bestijging)
    la escalada; la subida; el ascenso

Übersetzung Matrix für klim:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ascenso beklimming; bestijging; klim opklimmen; stijgen
escalada beklimming; bestijging; klim geklauter
subida beklimming; bestijging; klim aangroei; aanwas; aanwinst; bijbetaling; expansie; groei; groter worden; inrit; oprijlaan; oprit; opstijging; rijzing; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking; vooruitgang; vordering
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ascenso sprong; stijging

Verwandte Wörter für "klim":


Verwandte Übersetzungen für klimmen