Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. geliefkoosd:
  2. liefkozen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für geliefkoosd (Niederländisch) ins Spanisch

geliefkoosd:

geliefkoosd Adjektiv

  1. geliefkoosd (gestreeld uit liefde)

Übersetzung Matrix für geliefkoosd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acariciado geliefkoosd; gestreeld uit liefde

Wiktionary Übersetzungen für geliefkoosd:


Cross Translation:
FromToVia
geliefkoosd favorito favori — Qui est l’objet de faveur, d’une préférence marquée.

liefkozen:

liefkozen Verb (liefkoos, liefkoost, liefkoosde, liefkoosden, geliefkoosd)

  1. liefkozen (knuffelen)
  2. liefkozen (vrijen; de liefde bedrijven; minnen; minnekozen; beminnen)

Konjugationen für liefkozen:

o.t.t.
  1. liefkoos
  2. liefkoost
  3. liefkoost
  4. liefkozen
  5. liefkozen
  6. liefkozen
o.v.t.
  1. liefkoosde
  2. liefkoosde
  3. liefkoosde
  4. liefkoosden
  5. liefkoosden
  6. liefkoosden
v.t.t.
  1. heb geliefkoosd
  2. hebt geliefkoosd
  3. heeft geliefkoosd
  4. hebben geliefkoosd
  5. hebben geliefkoosd
  6. hebben geliefkoosd
v.v.t.
  1. had geliefkoosd
  2. had geliefkoosd
  3. had geliefkoosd
  4. hadden geliefkoosd
  5. hadden geliefkoosd
  6. hadden geliefkoosd
o.t.t.t.
  1. zal liefkozen
  2. zult liefkozen
  3. zal liefkozen
  4. zullen liefkozen
  5. zullen liefkozen
  6. zullen liefkozen
o.v.t.t.
  1. zou liefkozen
  2. zou liefkozen
  3. zou liefkozen
  4. zouden liefkozen
  5. zouden liefkozen
  6. zouden liefkozen
en verder
  1. ben geliefkoosd
  2. bent geliefkoosd
  3. is geliefkoosd
  4. zijn geliefkoosd
  5. zijn geliefkoosd
  6. zijn geliefkoosd
diversen
  1. liefkoos!
  2. liefkoost!
  3. geliefkoosd
  4. liefkozend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für liefkozen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrazar knuffelen; liefkozen bijsluiten; bijvoegen; insluiten; knuffen; kozen; kroelen met iemand; omarmen; omhelzen; omstrengelen; omtrekken; toevoegen; zich omdraaien
acostarse beminnen; de liefde bedrijven; liefkozen; minnekozen; minnen; vrijen
coser beminnen; de liefde bedrijven; liefkozen; minnekozen; minnen; vrijen doorstikken; hechten; innaaien; naaien; opnaaien; opstikken; stikken; vastnaaien
hacer cariño knuffelen; liefkozen knuffen; kozen; omarmen; omhelzen; omstrengelen
hacer el amor beminnen; de liefde bedrijven; liefkozen; minnekozen; minnen; vrijen de liefde bedrijven
regalonear knuffelen; liefkozen inschikken
tumbar suavemente knuffelen; liefkozen vlijen

Wiktionary Übersetzungen für liefkozen:


Cross Translation:
FromToVia
liefkozen acariciar caress — touch or kiss lovingly
liefkozen acariciar fondle — to fondle
liefkozen acariciar; hacer caricias; papachar liebkosenstreicheln, zu jemanden zärtlich sein