Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze bedenkelijk

übersetze bedenkelijk von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

bedenkelijk:
- cuestionable; sospechoso; discutible; dudoso
Wiktionary:
- bedenkelijk → dudoso, peligroso, arriesgado, crítico, grave
- bedenkelijk → indeciso, arriesgado, peligroso

Niederländisch

Detailübersetzungen für bedenkelijk (Niederländisch) ins Spanisch

bedenkelijk:

bedenkelijk Adjektiv

bedenkelijk (omstreden; twijfelachtig; betwist; dubieus; verdacht; kwestieus)
cuestionable; sospechoso; discutible; dudoso
- cuestionable Adjektiv
- sospechoso Adjektiv
- discutible Adjektiv
- dudoso Adjektiv

Übersetzung Matrix für bedenkelijk:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cuestionable	bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht	aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; discutabel; dubieus; kwestieus; niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; troebel; twijfelachtig; vaag; variërend; wisselend; wisselvallig
discutible	bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht	aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; dubieus; kwestieus; twijfelachtig
dudoso	bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht	aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; discutabel; dubieus; duister; kwestieus; louche; niet duidelijk; niet helder; onbetrouwbaar; onduidelijk; onguur; onhelder; onklaar; troebel; twijfelachtig; vaag; verdacht
sospechoso	bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht	akelig; donker; dreigend; dubieus; duister; eng; glibberig; griezelig; huiveringwekkend; leugenachtig; louche; luguber; malafide; obscuur; onappetijtelijk; onbetrouwbaar; onduidelijk; onguur; onheilspellend; onsmakelijk; sinister; variërend; verdacht; walgelijk; wisselend; wisselvallig; wollig

Verwandte Wörter für "bedenkelijk":

bedenkelijkheid, bedenkelijker, bedenkelijkere, bedenkelijkst, bedenkelijkste, bedenkelijke

Wiktionary Übersetzungen für bedenkelijk:

bedenkelijk

adjective

wat bezorgdheid of afkeuring opwekt
- bedenkelijk → dudoso; peligroso; arriesgado; crítico; grave

Cross Translation:

From	To	Via
• bedenkelijk	→ indeciso	↔ incertain — traductions à trier selon le sens
• bedenkelijk	→ arriesgado; peligroso	↔ périlleux — Qui est dangereux, où il y a du péril.