Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. wegstuiven:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für wegstuiven (Niederländisch) ins Englisch

wegstuiven:

wegstuiven Verb (stuif weg, stuift weg, stoof weg, stoven weg, weggestoven)

  1. wegstuiven (wegwaaien; verwaaien)
    to fly away
    • fly away Verb (flies away, flew away, flying away)
  2. wegstuiven (weghollen; wegrennen; wegsnellen; )
    to run away; to run off; to scamper off; to dash off; to dash away; to hurry off; to hurry away; to scamper away
    • run away Verb (runs away, ran away, running away)
    • run off Verb (runs off, ran off, running off)
    • scamper off Verb (scampers off, scampered off, scampering off)
    • dash off Verb (dashs off, dashed off, dashing off)
    • dash away Verb (dashes away, dashed away, dashing away)
    • hurry off Verb (hurries off, hurried off, hurrying off)
    • hurry away Verb (hurries away, hurried away, hurrying away)
    • scamper away Verb (scampers away, scampered away, scampering away)

Konjugationen für wegstuiven:

o.t.t.
  1. stuif weg
  2. stuift weg
  3. stuift weg
  4. stuiven weg
  5. stuiven weg
  6. stuiven weg
o.v.t.
  1. stoof weg
  2. stoof weg
  3. stoof weg
  4. stoven weg
  5. stoven weg
  6. stoven weg
v.t.t.
  1. ben weggestoven
  2. bent weggestoven
  3. is weggestoven
  4. zijn weggestoven
  5. zijn weggestoven
  6. zijn weggestoven
v.v.t.
  1. was weggestoven
  2. was weggestoven
  3. was weggestoven
  4. waren weggestoven
  5. waren weggestoven
  6. waren weggestoven
o.t.t.t.
  1. zal wegstuiven
  2. zult wegstuiven
  3. zal wegstuiven
  4. zullen wegstuiven
  5. zullen wegstuiven
  6. zullen wegstuiven
o.v.t.t.
  1. zou wegstuiven
  2. zou wegstuiven
  3. zou wegstuiven
  4. zouden wegstuiven
  5. zouden wegstuiven
  6. zouden wegstuiven
diversen
  1. stuif weg!
  2. stuift weg!
  3. weggestoven
  4. wegstuivend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für wegstuiven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fly away afvliegen; wegvliegen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dash away wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden
dash off wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden
fly away verwaaien; wegstuiven; wegwaaien afvliegen; opstijgen; wegvliegen
hurry away wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden
hurry off wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden
run away wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; zich uit de voeten maken
run off wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; met de noorderzon vertrekken; van huis weglopen; weghaasten; weghollen; wegijlen; weglopen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; zich uit de voeten maken
scamper away wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden
scamper off wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
run away op hol geslagen

Wiktionary Übersetzungen für wegstuiven:

wegstuiven
verb
  1. move or run away quickly

Computerübersetzung von Drittern: