Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vijandigheid:
  2. vijandig:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für vijandigheid (Niederländisch) ins Englisch

vijandigheid:

vijandigheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de vijandigheid (vijandelijkheid)
    the hostility; the animosity; the enmity

Übersetzung Matrix für vijandigheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animosity vijandelijkheid; vijandigheid animositeit; vete; vijandschap
enmity vijandelijkheid; vijandigheid afkeer; animositeit; godsdiensthaat; haat; vete; vijandschap
hostility vijandelijkheid; vijandigheid

Verwandte Wörter für "vijandigheid":


Wiktionary Übersetzungen für vijandigheid:

vijandigheid
noun
  1. het vijandig zijn
vijandigheid
noun
  1. a hostile action, especially a military action
  2. state of being hostile

vijandig:

vijandig Adjektiv

  1. vijandig (vijandelijk)
    hostile; enemy; antagonistic
  2. vijandig (afkerig van)
    aversive; hostile; antagonistic
  3. vijandig (hatelijk; stekelig)
    malicious; hateful; spiteful; snide; invidious

Übersetzung Matrix für vijandig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enemy tegenstreefster; vijand; vijandin
snide achterbaks persoon
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antagonistic afkerig van; vijandelijk; vijandig
aversive afkerig van; vijandig
hateful hatelijk; stekelig; vijandig
hostile afkerig van; vijandelijk; vijandig
invidious hatelijk; stekelig; vijandig
malicious hatelijk; stekelig; vijandig achterbaks; boosaardig; doortrapt; duivelachtig; duivels; gemeen; geniepig; giftig; gluiperig; in het geniep; kwaadaardig; kwaadwillig; kwalijk; listig; malicieus; met slechte intentie; slecht; slinks; snood; stiekem; vals; venijnig; verraderlijk
snide hatelijk; stekelig; vijandig
spiteful hatelijk; stekelig; vijandig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enemy vijandelijk; vijandig

Verwandte Wörter für "vijandig":

  • vijandigheid, vijandiger, vijandigere, vijandigst, vijandigste, vijandige

Wiktionary Übersetzungen für vijandig:

vijandig
adjective
  1. zich als een vijand gedragend
vijandig
adjective
  1. belonging or appropriate to an enemy
  2. hostile, eager to fight
  3. aggressive, belligerent
adverb
  1. with aggression

Cross Translation:
FromToVia
vijandig hostile feindselig — jemandem feindlich gesinnt; seine Abneigung oder Hass offen zeigend
vijandig malevolent malveillantporter à vouloir, à souhaiter du mal à autrui.

Computerübersetzung von Drittern: