Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. prijzen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für prijsde (Niederländisch) ins Englisch

prijsde form of prijzen:

prijzen Verb (prijs, prijst, prijsde, prijsden, geprijsd)

  1. prijzen (van een prijs voorzien)
    to price
    – determine the price of 1
    • price Verb (prices, priced, pricing)
      • The grocer priced his wares high1
  2. prijzen (zich lovend uitlaten; loven; roemen; vereren)
    to praise; throw heaps of praise upon; laud; to esteem; to esteem highly; commend higly; value highly; to extol

Konjugationen für prijzen:

o.t.t.
  1. prijs
  2. prijst
  3. prijst
  4. prijzen
  5. prijzen
  6. prijzen
o.v.t.
  1. prijsde
  2. prijsde
  3. prijsde
  4. prijsden
  5. prijsden
  6. prijsden
v.t.t.
  1. heb geprijsd
  2. hebt geprijsd
  3. heeft geprijsd
  4. hebben geprijsd
  5. hebben geprijsd
  6. hebben geprijsd
v.v.t.
  1. had geprijsd
  2. had geprijsd
  3. had geprijsd
  4. hadden geprijsd
  5. hadden geprijsd
  6. hadden geprijsd
o.t.t.t.
  1. zal prijzen
  2. zult prijzen
  3. zal prijzen
  4. zullen prijzen
  5. zullen prijzen
  6. zullen prijzen
o.v.t.t.
  1. zou prijzen
  2. zou prijzen
  3. zou prijzen
  4. zouden prijzen
  5. zouden prijzen
  6. zouden prijzen
diversen
  1. prijs!
  2. prijst!
  3. geprijsd
  4. prijzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

prijzen [het ~] Nomen

  1. het prijzen (verheerlijken; roemen)
    the glorifying; the worship; the looking exalted; the adoring

Übersetzung Matrix für prijzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adoring prijzen; roemen; verheerlijken
esteem achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering
glorifying prijzen; roemen; verheerlijken
looking exalted prijzen; roemen; verheerlijken
praise canon
price besturing; gedrag; houding; leiding; plan; prijs; rijrichting
worship prijzen; roemen; verheerlijken aanbidden; dienst; eerbied; eerbiedigen; kerkviering; mis; verering; verheerlijking; verheffen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commend higly loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
esteem loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren
esteem highly loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren
extol loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten de hemel in prijzen; hemelhoog prijzen; ophemelen
laud loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
looking exalted aanbidden; bidden tot
praise loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten aanbevelen; aanprijzen; achten; de hemel in prijzen; eerbied bewijzen; eerbiedigen; eren; hemelhoog prijzen; hoogachten; hoogschatten; lofprijzen; ophemelen; respecteren
price prijzen; van een prijs voorzien
throw heaps of praise upon loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
value highly loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren
worship aanbidden; adoreren; bidden tot; verafgoden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adoring aanbiddend; vererend

Verwandte Wörter für "prijzen":


Wiktionary Übersetzungen für prijzen:

prijzen
verb
  1. iemand lof toezwaaien
prijzen
noun
  1. praise or glorification
verb
  1. put a ticket or sign on
  2. to praise; to make high
  3. to regard with respect
  4. to applaud
  5. to give praise to
  6. determine or put a price on something
  7. to consider something highly valuable

Cross Translation:
FromToVia
prijzen glorify; glory; laud; praise; extol glorifierhonorer, célébrer par de grandes louanges.