Übersicht
Niederländisch nach Englisch: mehr Daten
-
kloppend:
- true; right; truethfull; precise; exact
- kloppen:
-
Wiktionary:
- kloppen → knock, beat, add up, be correct, whip, make sense, throb
- kloppen → knock
- kloppen → knock, thump, beat, tap, pulse, pulsate, circulate, make sense, applaud, bang, break, clap, coin, cream, fan, fly, hammer, hit, palpitate, pound, retreat, scour, scuffle, slam, strike, thrash, thresh, throb, wallop, shuffle, whip, whisk, catch, run across, swat, attain, encounter, find, score, run up against, smack, stub, crash into, crash, shock, appal, horrify
Niederländisch
Detailübersetzungen für kloppend (Niederländisch) ins Englisch
kloppend:
-
kloppend (waar; juist; precies; uitgerekend)
true; right; truethfull; precise; exact-
true Adjektiv
-
right Adjektiv
-
truethfull Adjektiv
-
precise Adjektiv
-
exact Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für kloppend:
kloppen:
-
kloppen (congruent zijn; overeenstemmen)
-
kloppen (aantikken; tikken; aankloppen)
-
kloppen (correct zijn)
to be correct -
kloppen (juist zijn; overeenstemmen)
-
kloppen (lillen; trillen)
Konjugationen für kloppen:
o.t.t.
- klop
- klopt
- klopt
- kloppen
- kloppen
- kloppen
o.v.t.
- klopte
- klopte
- klopte
- klopten
- klopten
- klopten
v.t.t.
- heb geklopt
- hebt geklopt
- heeft geklopt
- hebben geklopt
- hebben geklopt
- hebben geklopt
v.v.t.
- had geklopt
- had geklopt
- had geklopt
- hadden geklopt
- hadden geklopt
- hadden geklopt
o.t.t.t.
- zal kloppen
- zult kloppen
- zal kloppen
- zullen kloppen
- zullen kloppen
- zullen kloppen
o.v.t.t.
- zou kloppen
- zou kloppen
- zou kloppen
- zouden kloppen
- zouden kloppen
- zouden kloppen
en verder
- ben geklopt
- bent geklopt
- is geklopt
- zijn geklopt
- zijn geklopt
- zijn geklopt
diversen
- klop!
- klopt!
- geklopt
- kloppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het kloppen
Übersetzung Matrix für kloppen:
Verwandte Wörter für "kloppen":
Synonyms for "kloppen":
Antonyme für "kloppen":
Verwandte Definitionen für "kloppen":
Wiktionary Übersetzungen für kloppen:
kloppen
Cross Translation:
verb
kloppen
verb
-
be coherent
-
to rap one's knuckles against something
-
to strike or pound repeatedly
-
to hit, to knock, to pound, to strike
-
To pound or beat rapidly or violently
-
abrupt rapping sound
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• kloppen | → knock; thump; beat; tap | ↔ klopfen — Periodische Bewegung, die ein rhythmisches Geräusch entfaltet. |
• kloppen | → pulse; pulsate; circulate | ↔ pulsieren — dem Pulsschlag entsprechend oder in regelmäßigen Abständen anschwellen und abschwellen |
• kloppen | → make sense | ↔ avoir du sens — être cohérent |
• kloppen | → applaud; bang; beat; break; clap; coin; cream; fan; fly; hammer; hit; palpitate; pound; retreat; scour; scuffle; slam; strike; thrash; thresh; throb; wallop; shuffle; whip; whisk | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
• kloppen | → hit; catch; run across; strike; swat; attain; encounter; find; score; run up against; knock; smack; stub; beat; wallop | ↔ frapper — A TRIER |
• kloppen | → crash into; crash; hit; shock; appal; horrify; knock; strike; smack; stub; beat; wallop | ↔ heurter — entrer brusquement en contact. |