Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. briefjes:
  2. briefje:
  3. brief:
  4. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für briefjes (Niederländisch) ins Englisch

briefjes:

briefjes [znw.] Nomen

  1. briefjes
    the notes

Übersetzung Matrix für briefjes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notes briefjes

Verwandte Wörter für "briefjes":


briefjes form of briefje:

briefje [het ~] Nomen

  1. het briefje (bankbiljet; papiergeld)
    the banknote; the paper money; the note; the folding money
  2. het briefje (aantekening; kattebelletje; kladbriefje; )
    the note; the scribble; the scrawl; the scribbling; the chit; the slip of paper; the short letter
  3. het briefje (attest; bewijs)
    the certificate; the note

Übersetzung Matrix für briefje:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banknote bankbiljet; briefje; papiergeld
certificate attest; bewijs; briefje acte; akte; beveiligingscertificaat; bewijsstuk; brevet; bul; certificaat; charter; digitaal certificaat; diploma; getuigschrift; licentie; oorkonde; referentie; universiteitsdiploma
chit aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel
folding money bankbiljet; briefje; papiergeld
note aantekening; attest; bankbiljet; bewijs; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; papiergeld; schrijfsel aantekening; intonatie; kattebelletje; kladbriefje; kladje; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; krabbel; krabbelbriefje; muzieknoot; noot; notitie; opschrijving; schrijfsel; timbre; toon; zakelijke notitie
paper money bankbiljet; briefje; papiergeld bankbiljetten; flappen; papiergeld
scrawl aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel aantekening; gekladder; gekrabbel; hanenpoot; hanenpoten; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; krabbelen; met de nagels krabbelen; noot; notitie; opschrijving; prulgeschrift; schrijfsel; slecht handschrift
scribble aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel aantekening; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; noot; notitie; opschrijving; schrijfsel
scribbling aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel gekrabbel; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; krabbelen; met de nagels krabbelen; schrijfsel
short letter aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel
slip of paper aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
note boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen
scrawl kalken; kladden; krabbelen
scribble kalken; kladden; pennen; schrijven
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
scribbling krabbelig

Verwandte Wörter für "briefje":


Wiktionary Übersetzungen für briefje:

briefje
noun
  1. short informal letter

brief:

brief [de ~ (m)] Nomen

  1. de brief (epistel; schrijven)
    the epistle

brief [de ~ (m)] Nomen

  1. de brief
    the letter; the missive
    – a written message addressed to a person or organization 1
    • letter [the ~] Nomen
      • mailed an indignant letter to the editor1
    • missive [the ~] Nomen

brief

  1. brief
    the letter
    – An activity that tracks the delivery of a letter. The activity can contain the electronic copy of the letter. 2

Übersetzung Matrix für brief:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
epistle brief; epistel; schrijven
letter brief huurbaas; verhuurder; verpachter
missive brief epistel; zendbrief der Apostelen

Verwandte Wörter für "brief":


Verwandte Definitionen für "brief":

  1. bankbiljet3
    • een briefje van honderd3
  2. geschreven boodschap aan iemand3
    • ik schrijf mijn moeder een brief3

Wiktionary Übersetzungen für brief:

brief
noun
  1. een geschreven bericht van een persoon naar een ander, meestal in een omslag per post verzonden
brief
noun
  1. letter, written form of communication
  2. written message
  3. letter to introduce a document

Cross Translation:
FromToVia
brief letter Brief — eine geschriebene, verschlossene Mitteilung, die (meist gegen Bezahlung) per Post oder Boten verschickt wird
brief letter lettre — Message écrit