"betreffen" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

betreffen:
- concern; regard; affect; touch; relate to
- concerning
Wiktionary:
- betreffen → concern
- betreffen → look at, have to do with, watch, consider, deem, regard, view, see, pertain

Niederländisch

Detailübersetzungen für betreffen (Niederländisch) ins Englisch

betreffen:

betreffen Verb (betref, betreft, betrof, betroffen, betroffen)

betreffen (aangaan; raken)
to concern; to regard; to affect; to touch
- concern Verb (concerns, concerned, concerning)
- regard Verb (regards, regarded, regarding)
- affect Verb (affects, affected, affecting)
- touch Verb (touches, touched, touching)
betreffen (aangaan; slaan op)
to concern; to regard; to affect; relate to; to touch
- concern Verb (concerns, concerned, concerning)
- regard Verb (regards, regarded, regarding)
- affect Verb (affects, affected, affecting)
- relate to Verb
- touch Verb (touches, touched, touching)

Konjugationen für betreffen:

o.t.t.

betref
betreft
betreft
betreffen
betreffen
betreffen

o.v.t.

betrof
betrof
betrof
betroffen
betroffen
betroffen

v.t.t.

heb betroffen
hebt betroffen
heeft betroffen
hebben betroffen
hebben betroffen
hebben betroffen

v.v.t.

had betroffen
had betroffen
had betroffen
hadden betroffen
hadden betroffen
hadden betroffen

o.t.t.t.

zal betreffen
zult betreffen
zal betreffen
zullen betreffen
zullen betreffen
zullen betreffen

o.v.t.t.

zou betreffen
zou betreffen
zou betreffen
zouden betreffen
zouden betreffen
zouden betreffen

diversen

betref!
betreft!
betroffen
betreffend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

betreffen [znw.] Nomen

betreffen (aangaan)
the concerning
- concerning [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für betreffen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
concern		bedrijf; bekommernis; bezorgdheid; concern; corporatie; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelshuis; handelsmaatschappij; handelsonderneming; handelsvennootschap; handelsvereniging; kommer; maatschap; maatschappij; onderneming; ongerustheid; vennootschap; verontrusting; verpleging; verzorging; zaak; zorg
concerning	aangaan; betreffen	raken; treffen; zorg inboezemen
regard		aanbidden; achting; eerbied; eerbiedigen; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; verering; verheerlijking; verheffen; waardering
touch		aanraking; contact; flinter; floers; gevoel; kleine tik; klopje; schijntje; sentiment; snufje; tikje; toetsaanslag; vleugje; voeling; waas; zweem
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affect	aangaan; betreffen; raken; slaan op	aangaan; belang inboezemen; beroeren; beïnvloeden; inwerken; ontroeren; raken; treffen; zorg inboezemen
concern	aangaan; betreffen; raken; slaan op	aangaan; belang inboezemen; beroeren; ontroeren; raken; treffen; zorg inboezemen
regard	aangaan; betreffen; raken; slaan op	achten; afwegen; beschouwen; overdenken; overwegen
relate to	aangaan; betreffen; slaan op
touch	aangaan; betreffen; raken; slaan op	aangaan; aangrijpen; aanraken; aanroeren; aanstippen; belang inboezemen; beroeren; betasten; bevoelen; even aanraken; ontroeren; raken; roeren; toucheren; treffen; voelen; zitten aan; zorg inboezemen
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
concerning		inzake; naar aanleiding van
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
concerning		aangaande; betreffend; betreffende; in kwestie; met betrekking tot; omtrent

Wiktionary Übersetzungen für betreffen:

betreffen

verb

gaan over, als onderwerp hebben
- betreffen → concern

Cross Translation:

From	To	Via
• betreffen	→ look at; have to do with; watch; consider; deem; regard; view; see; pertain	↔ regarder — voir, observer

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek