Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze beter worden

übersetze beter worden von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beter worden:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für beter worden (Niederländisch) ins Englisch

beter worden:

beter worden [znw.] Nomen

  1. beter worden (genezing; herstel; gezond worden; heling)
    the recovery; the recuperation; the healing; the getting well; the return to health

beter worden Verb (word beter, wordt beter, werd beter, werden beter, beter geworden)

  1. beter worden (progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken)
    to improve
    – get better 1
    • improve Verb (improves, improved, improving)
      • The weather improved toward evening1
    to make progress; to progress
    • make progress Verb (makes progress, made progress, making progress)
    • progress Verb (progresses, progressed, progressing)

Konjugationen für beter worden:

o.t.t.
  1. word beter
  2. wordt beter
  3. wordt beter
  4. worden beter
  5. worden beter
  6. worden beter
o.v.t.
  1. werd beter
  2. werd beter
  3. werd beter
  4. werden beter
  5. werden beter
  6. werden beter
v.t.t.
  1. ben beter geworden
  2. bent beter geworden
  3. is beter geworden
  4. zijn beter geworden
  5. zijn beter geworden
  6. zijn beter geworden
v.v.t.
  1. was beter geworden
  2. was beter geworden
  3. was beter geworden
  4. waren beter geworden
  5. waren beter geworden
  6. waren beter geworden
o.t.t.t.
  1. zal beter worden
  2. zult beter worden
  3. zal beter worden
  4. zullen beter worden
  5. zullen beter worden
  6. zullen beter worden
o.v.t.t.
  1. zou beter worden
  2. zou beter worden
  3. zou beter worden
  4. zouden beter worden
  5. zouden beter worden
  6. zouden beter worden
diversen
  1. word beter!
  2. wordt beter!
  5. beter geworden
  6. beter wordend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beter worden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
getting well beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel
healing beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel gezondmaking; saneren; sanering
progress ontwikkelingsgang; progressie; verloop; voortgang; vooruitgang; vordering
recovery beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel herbouwing; herleving; herneming; herovering; herstel; herstelling; incassering; incasso; innen; inning; invordering; opbloei; opleving; reparatie; restauratie; vordering
recuperation beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel beterschap
return to health beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
improve beter worden; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken afmaken; beteren; bijschaven; bijwerken; completeren; corrigeren; erop vooruit gaan; goedmaken; herstellen; herzien; leven beteren; perfectioneren; renoveren; repareren; updaten; verbeteren; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien; vooruitkomen; vorderen
make progress beter worden; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken verder komen; vooruitkomen; vorderen; vorderingen maken
progress beter worden; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken verder komen; vooruitkomen; vorderen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
healing geneeskrachtig; genezend; helend

Wiktionary Übersetzungen für beter worden:

Cross Translation:
FromToVia
• beter worden → recover; heal; care for; cure; treat; remedy ↔ guérir — Se délivrer d’un mal physique.
• beter worden → recover; heal; reclaim; recoup; regain ↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für beter worden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1237 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden