Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. wapenen:
  2. wapen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für wapenen (Niederländisch) ins Deutsch

wapenen:

wapenen Verb (wapen, wapent, wapende, wapenden, gewapend)

  1. wapenen (bewapenen)
    bewaffnen
    • bewaffnen Verb (bewaffne, bewaffnst, bewaffnt, bewaffnte, bewaffntet, bewaffnet)

Konjugationen für wapenen:

o.t.t.
  1. wapen
  2. wapent
  3. wapent
  4. wapenen
  5. wapenen
  6. wapenen
o.v.t.
  1. wapende
  2. wapende
  3. wapende
  4. wapenden
  5. wapenden
  6. wapenden
v.t.t.
  1. heb gewapend
  2. hebt gewapend
  3. heeft gewapend
  4. hebben gewapend
  5. hebben gewapend
  6. hebben gewapend
v.v.t.
  1. had gewapend
  2. had gewapend
  3. had gewapend
  4. hadden gewapend
  5. hadden gewapend
  6. hadden gewapend
o.t.t.t.
  1. zal wapenen
  2. zult wapenen
  3. zal wapenen
  4. zullen wapenen
  5. zullen wapenen
  6. zullen wapenen
o.v.t.t.
  1. zou wapenen
  2. zou wapenen
  3. zou wapenen
  4. zouden wapenen
  5. zouden wapenen
  6. zouden wapenen
diversen
  1. wapen!
  2. wapent!
  3. gewapend
  4. wapenend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für wapenen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewaffnen bewapenen; wapenen bepantseren; harnassen

Verwandte Wörter für "wapenen":


Wiktionary Übersetzungen für wapenen:


Cross Translation:
FromToVia
wapenen waffnen; bewaffnen; rüsten; ausrüsten; aufrüsten; armieren; bewehren; verstärken armer — Traductions à trier suivant le sens

wapen:

wapen [het ~] Nomen

  1. het wapen (strijdmiddel)
    die Waffe; Gewehr; die Knarre; die Pistole

Übersetzung Matrix für wapen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gewehr strijdmiddel; wapen geweer; schietwapen; vuurmond; vuurwapen
Knarre strijdmiddel; wapen geweer; kinderspeeltje; klepel; kleppel; pistool; rammelaar
Pistole strijdmiddel; wapen geweer; pistool; revolver
Waffe strijdmiddel; wapen geweer; pistool; schietwapen; vuurmond; vuurwapen

Verwandte Wörter für "wapen":


Verwandte Definitionen für "wapen":

  1. voorwerp dat je gebruikt om aan te vallen of te verdedigen1
    • de politie vond het wapen waarmee geschoten was1

Wiktionary Übersetzungen für wapen:

wapen
noun
  1. een werktuig van geweld
  2. een wapenschild
wapen
noun
  1. Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates, bestehend aus einem Schild und gegebenenfalls weiterem Zubehör
  2. ein technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf

Cross Translation:
FromToVia
wapen Waffe; Rüstung; Bewaffnung arm — weapon
wapen Wappen coat of arms — a hereditary design depicted on an escutcheon
wapen Waffe weapon — instrument of attack or defense in combat
wapen Waffe arme — instrument qui sert à attaquer ou à se défendre