Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bevredigend:
  2. bevredigen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bevredigend (Niederländisch) ins Deutsch

bevredigend:

bevredigend Adjektiv

  1. bevredigend (toereikend; sufficiënt; voldoende; genoeg; genoegzaam)

Übersetzung Matrix für bevredigend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausreichend bevredigend; genoeg; genoegzaam; sufficiënt; toereikend; voldoende
befriedigend bevredigend; genoeg; genoegzaam; sufficiënt; toereikend; voldoende
hinreichend bevredigend; genoeg; genoegzaam; sufficiënt; toereikend; voldoende basta; genoeg

Wiktionary Übersetzungen für bevredigend:

bevredigend
adjective
  1. voldoening gevend

Cross Translation:
FromToVia
bevredigend befriedigend satisfactory — adequate or sufficient
bevredigend befriedigend satisfaisant — Qui contente, qui satisfait.

bevredigend form of bevredigen:

bevredigen Verb (bevredig, bevredigt, bevredigde, bevredigden, bevredigd)

  1. bevredigen (voldoening geven; begeerte stillen)
    genügen; befriedigen; zufriedenstellen
    • genügen Verb (genüge, genügst, genügt, genügte, genügtet, genügt)
    • befriedigen Verb (befriedige, befriedigst, befriedigt, befriedigte, befriedigtet, befriedigt)

Konjugationen für bevredigen:

o.t.t.
  1. bevredig
  2. bevredigt
  3. bevredigt
  4. bevredigen
  5. bevredigen
  6. bevredigen
o.v.t.
  1. bevredigde
  2. bevredigde
  3. bevredigde
  4. bevredigden
  5. bevredigden
  6. bevredigden
v.t.t.
  1. heb bevredigd
  2. hebt bevredigd
  3. heeft bevredigd
  4. hebben bevredigd
  5. hebben bevredigd
  6. hebben bevredigd
v.v.t.
  1. had bevredigd
  2. had bevredigd
  3. had bevredigd
  4. hadden bevredigd
  5. hadden bevredigd
  6. hadden bevredigd
o.t.t.t.
  1. zal bevredigen
  2. zult bevredigen
  3. zal bevredigen
  4. zullen bevredigen
  5. zullen bevredigen
  6. zullen bevredigen
o.v.t.t.
  1. zou bevredigen
  2. zou bevredigen
  3. zou bevredigen
  4. zouden bevredigen
  5. zouden bevredigen
  6. zouden bevredigen
diversen
  1. bevredig!
  2. bevredigt!
  3. bevredigd
  4. bevredigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bevredigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befriedigen begeerte stillen; bevredigen; voldoening geven genoegdoen; iemand genoegen doen; tevreden stellen; vergenoegen; verzadigen; zich de buik vol eten
genügen begeerte stillen; bevredigen; voldoening geven genoeg zijn; iemand genoegen doen; tevreden stellen; toereikend zijn; vergenoegen; voldoen; voldoende zijn; volstaan
zufriedenstellen begeerte stillen; bevredigen; voldoening geven afkopen; schadeloosstellen; tevreden stellen; tevredenstellen; vergenoegen; verzadigen; voldoen; volstaan; zich de buik vol eten

Wiktionary Übersetzungen für bevredigen:

bevredigen
verb
  1. beantwoorden aan een sterk verlangen

Cross Translation:
FromToVia
bevredigen befriedigen; zufriedenstellen satisfy — to meet needs, to fulfill
bevredigen befriedigen; zufriedenstellen satisfaire — Traductions à trier suivant le sens