Niederländisch

Detailübersetzungen für beknottend (Niederländisch) ins Deutsch

beknottend:

beknottend Adjektiv

  1. beknottend (restrictief; beperkend)

Übersetzung Matrix für beknottend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschränkend beknottend; beperkend; restrictief
einschränkend beknottend; beperkend; restrictief bezuinigend

beknotten:

beknotten Verb (beknot, beknotte, beknotten, beknot)

  1. beknotten (beperken)
    beschränken; limitieren; begrenzen; einschränken; abgrenzen; eindämmen; beschneiden; absperren; umzäunen; einsäumen; abzäunen
    • beschränken Verb (beschränke, beschränkst, beschränkt, beschränkte, beschränktet, beschränkt)
    • limitieren Verb (limitiere, limitierst, limitiert, limitierte, limitiertet, limitiert)
    • begrenzen Verb (begrenze, begrenzest, begrenzt, begrenzte, begrenztet, begrenzt)
    • einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
    • abgrenzen Verb (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
    • eindämmen Verb (dämme ein, dämmst ein, dämmt ein, dämmte ein, dämmtet ein, eingedämmt)
    • beschneiden Verb (beschneide, beschneidest, beschneidet, beschnitt, beschnittet, beschnitten)
    • absperren Verb (sperre ab, sperrst ab, sperrt ab, sperrte ab, sperrtet ab, abgesperrt)
    • umzäunen Verb (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
    • einsäumen Verb (säume ein, säumst ein, säumt ein, säumte ein, säumtet ein, eingesäumt)
    • abzäunen Verb (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)
  2. beknotten (inperken)
    beschränken; begrenzen; einschränken; eindämmen; limitieren
    • beschränken Verb (beschränke, beschränkst, beschränkt, beschränkte, beschränktet, beschränkt)
    • begrenzen Verb (begrenze, begrenzest, begrenzt, begrenzte, begrenztet, begrenzt)
    • einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
    • eindämmen Verb (dämme ein, dämmst ein, dämmt ein, dämmte ein, dämmtet ein, eingedämmt)
    • limitieren Verb (limitiere, limitierst, limitiert, limitierte, limitiertet, limitiert)

Konjugationen für beknotten:

o.t.t.
  1. beknot
  2. beknot
  3. beknot
  4. beknotten
  5. beknotten
  6. beknotten
o.v.t.
  1. beknotte
  2. beknotte
  3. beknotte
  4. beknotten
  5. beknotten
  6. beknotten
v.t.t.
  1. heb beknot
  2. hebt beknot
  3. heeft beknot
  4. hebben beknot
  5. hebben beknot
  6. hebben beknot
v.v.t.
  1. had beknot
  2. had beknot
  3. had beknot
  4. hadden beknot
  5. hadden beknot
  6. hadden beknot
o.t.t.t.
  1. zal beknotten
  2. zult beknotten
  3. zal beknotten
  4. zullen beknotten
  5. zullen beknotten
  6. zullen beknotten
o.v.t.t.
  1. zou beknotten
  2. zou beknotten
  3. zou beknotten
  4. zouden beknotten
  5. zouden beknotten
  6. zouden beknotten
diversen
  1. beknot!
  2. beknot!
  3. beknot
  4. beknottend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beknotten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abgrenzen beknotten; beperken afbakenen; afdekken; afpalen; afschermen; afschutten; afzetten; begrenzen; beschermen; beschutten; omheinen; omlijnen; uitstippelen; uitzetten
absperren beknotten; beperken afdekken; afgrendelen; afschermen; afschutten; afsluiten; beschermen; beschutten; blokkeren; borgen; dichtdoen; dichtmaken; grendelen; locken; op slot doen; op slot zetten; sluiten; stremmen; vergrendelen
abzäunen beknotten; beperken afbakenen; afdekken; afpalen; afschermen; afschotten; afschutten; afzetten; begrenzen; beschermen; beschutten; omheinen; omlijnen
begrenzen beknotten; beperken; inperken afbakenen; afdekken; afgrenzen; afpalen; afschermen; afschutten; afzetten; begrenzen; beschermen; beschutten; omlijnen; van grenzen voorzien
beschneiden beknotten; beperken besnijden; besnoeien; knippen; snoeien; trimmen
beschränken beknotten; beperken; inperken afgrenzen; afnemen; begrenzen; beperken; bijsluiten; bijvoegen; inkorten; inkrimpen; inperken; insluiten; korter maken; krimpen; minder worden; minderen; reduceren; slinken; toevoegen; van grenzen voorzien; verkorten; verlagen; verminderen
eindämmen beknotten; beperken; inperken afgrenzen; bedijken; begrenzen; bijsluiten; bijvoegen; indammen; indijken; insluiten; toevoegen; van grenzen voorzien
einschränken beknotten; beperken; inperken afgrenzen; afnemen; begrenzen; beperken; besparen; bezuinigen; bijsluiten; bijvoegen; geld besparen; indammen; inkapselen; inkorten; inkrimpen; inperken; insluiten; korten; korter maken; krimpen; limiteren; matigen; minder gebruiken; minder worden; minderen; reduceren; slinken; terugdraaien; terugschroeven; toevoegen; van grenzen voorzien; verkorten; verlagen; verminderen
einsäumen beknotten; beperken afzetten; bijsluiten; bijvoegen; insluiten; omkaderen; omranden; omsingelen; omsluiten; toevoegen
limitieren beknotten; beperken; inperken
umzäunen beknotten; beperken afbakenen; afdekken; afpalen; afschermen; afschutten; afzetten; begrenzen; beschermen; beschutten; omheinen; omlijnen

Wiktionary Übersetzungen für beknotten:


Cross Translation:
FromToVia
beknotten beschneiden; verkürzen; stutzen curtail — to shorten or abridge
beknotten beschränken; kürzen; drosseln; beschneiden curtail — to limit or restrict
beknotten begrenzen; beschränken; einschränken limiter — Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.